picu Translation

Translation of picu Mark & Comment: Turkish

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
There is an update available for: %1$s.
  • %1$s için bir güncelleme mevcut.
  • Aşağıdaki eklentiler için güncellemeler var: %1$s.
Details

Singular: There is an update available for: %1$s.

Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%1$s için bir güncelleme mevcut.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Aşağıdaki eklentiler için güncellemeler var: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-20 08:46:18 GMT
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.
  • Bu modülle maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentinin en son sürümüne güncellenmesi gerekiyor: %1$s.
  • Bu modülle maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentiler en son sürümlerine güncellenmelidir: %1$s.
Details

Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.

Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bu modülle maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentinin en son sürümüne güncellenmesi gerekiyor: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Bu modülle maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentiler en son sürümlerine güncellenmelidir: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-20 08:46:55 GMT
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin.
  • Maalesef, %1$s eklentisini yüklemek için doğru izniniz yok.
  • Maalesef, %1$s eklentilerini yüklemek için doğru izniniz yok.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Maalesef, %1$s eklentisini yüklemek için doğru izniniz yok.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Maalesef, %1$s eklentilerini yüklemek için doğru izniniz yok.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-20 08:47:29 GMT
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This module recommends the following plugin: %1$s.
  • Bu modül aşağıdaki eklentiyi önerir: %1$s.
  • Bu modül aşağıdaki eklentileri önerir: %1$s.
Details

Singular: This module recommends the following plugin: %1$s.

Plural: This module recommends the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bu modül aşağıdaki eklentiyi önerir: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Bu modül aşağıdaki eklentileri önerir: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-20 08:47:54 GMT
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This module requires the following plugin: %1$s.
  • Bu modül şu eklentiyi gerektiriyor: %1$s.
  • Bu modül şu eklentileri gerektiriyor: %1$s.
Details

Singular: This module requires the following plugin: %1$s.

Plural: This module requires the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bu modül şu eklentiyi gerektiriyor: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Bu modül şu eklentileri gerektiriyor: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-20 08:48:19 GMT
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as