picu Translation

Translation of picu Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (277) Translated (277) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 19
Prio Original string Translation
Please enter a valid email address. Por favor insira um endereço de e-mail válido. Details

Please enter a valid email address.

Por favor insira um endereço de e-mail válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 23:32:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Collection has expired. Erro: O álbum expirou. Details

Error: Collection has expired.

Erro: O álbum expirou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 23:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Collection is already approved. Erro: O álbum já foi aprovado. Details

Error: Collection is already approved.

Erro: O álbum já foi aprovado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 23:33:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Post id is not set. Erro: O ID da postagem não está definido. Details

Error: Post id is not set.

Erro: O ID da postagem não está definido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-17 23:33:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    You are allowed to select exactly one image.
  • Plural:
    You are allowed to select a maximum of %s images.
  • 0, 1:
    Você tem permissão para selecionar exatamente uma imagem.
  • 2, 3, 4:
    Você tem permissão para selecionar no máximo %s imagens
Details

Singular:
You are allowed to select exactly one image.

Plural:
You are allowed to select a maximum of %s images.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Você tem permissão para selecionar exatamente uma imagem.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Você tem permissão para selecionar no máximo %s imagens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-07 16:51:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
New collections will be set to automatically expire. Novos álbuns serão definidos para expirar automaticamente. Details

New collections will be set to automatically expire.

Novos álbuns serão definidos para expirar automaticamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 10:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Time span after which a collection expires in days. (Expiration can be activated per collection.) Período de tempo em dias após uma coleção expira. (A expiração pode ser ativada por coleção.) Details

Time span after which a collection expires in days. (Expiration can be activated per collection.)

Período de tempo em dias após uma coleção expira. (A expiração pode ser ativada por coleção.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 10:26:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Default expiration time Tempo de expiração padrão Details

Default expiration time

Tempo de expiração padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 10:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration date: Data de expiração: Details

Expiration date:

Data de expiração:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 10:27:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Collection expires O álbum expira Details

Collection expires

O álbum expira
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 10:36:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
<em>Please Note:</em> This collection will expire on %s and you won't be able to make changes after that. <em>Observação:</em> Este álbum irá expirar em %s e você não poderá fazer alterações depois disso. Details

<em>Please Note:</em> This collection will expire on %s and you won't be able to make changes after that.

<em>Observação:</em> Este álbum irá expirar em %s e você não poderá fazer alterações depois disso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 10:37:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
<em>Please Note:</em> This collection has expired. Therefore it is not possible to change your selection at this time. <em>Observação:</em> Este álbum expirou. Portanto, não é possível alterar a sua seleção neste momento. Details

<em>Please Note:</em> This collection has expired. Therefore it is not possible to change your selection at this time.

<em>Observação:</em> Este álbum expirou. Portanto, não é possível alterar a sua seleção neste momento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 10:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete files Deletar arquivos Details

Delete files

Deletar arquivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 10:29:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Move files Mover arquivos Details

Move files

Mover arquivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 10:30:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Import images right from your web server. Importe imagens diretamente do seu servidor. Details

Import images right from your web server.

Importe imagens diretamente do seu servidor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 19

Export as