picu Translation

Translation of picu Pro: Portuguese (Brazil)

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (574) • Translated (565) • Untranslated (9) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 39
Prio Original string Translation —
Allow clients to pay via bank transfer. Permitir que os clientes paguem por transferência bancária. Details

Allow clients to pay via bank transfer.

Permitir que os clientes paguem por transferência bancária.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:56:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Bank transfer Transferência bancária Details

Bank transfer

Transferência bancária
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a method of payment. Por favor, selecione um método de pagamento. Details

Please select a method of payment.

Por favor, selecione um método de pagamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:56:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment method Método de pagamento Details

Payment method

Método de pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:56:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose payment method Escolha o método de pagamento Details

Choose payment method

Escolha o método de pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:56:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Allow clients to pay via PayPal. Permitir que os clientes paguem via PayPal. Details

Allow clients to pay via PayPal.

Permitir que os clientes paguem via PayPal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
PayPal PayPal Details

PayPal

PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:56:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Configure Configurar Details

Configure

Configurar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Field label in the checkout form
Date added (GMT):
2026-02-28 23:57:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Images Imagens do Pedido Details

Order Images

Imagens do Pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:57:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
close fechar Details

close

fechar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:57:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
You will be redirected in %s seconds. Você será redirecionado em %s segundos. Details

You will be redirected in %s seconds.

Você será redirecionado em %s segundos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Add tax rate Adicionar taxa de imposto Details

Add tax rate

Adicionar taxa de imposto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
During checkout only the countries listed above will be available when entering the address. Durante o processo de finalização da compra, apenas os países listados acima estarão disponíveis ao inserir o endereço. Details

During checkout only the countries listed above will be available when entering the address.

Durante o processo de finalização da compra, apenas os países listados acima estarão disponíveis ao inserir o endereço.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Only sell to listed countries Venda apenas para os países listados. Details

Only sell to listed countries

Venda apenas para os países listados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:49:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 39

Export as