| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Saved | Zapisano | Details | |
|
Saved Zapisano You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saving | Zapisuję | Details | |
|
Saving Zapisuję You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply watermark to new images | Stosuj znak wodny do nowych zdjęć | Details | |
|
Apply watermark to new images Stosuj znak wodny do nowych zdjęć You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size. | Znak wodny zostanie przeskalowany zgodnie z zadanym fragmentem oryginalnego zdjęcia. | Details | |
|
The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size. Znak wodny zostanie przeskalowany zgodnie z zadanym fragmentem oryginalnego zdjęcia. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply watermark by default | Stosuj znak wodny domyślnie | Details | |
|
Apply watermark by default Stosuj znak wodny domyślnie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hotlinking protection could not be disabled, due to file permission issues. <a href="%s">Find a solution</a> | Zabezpieczenie przed hotlinkowaniem nie może zostać wyłączone przez konflikt z atrybutami pliku. <a href="%s">Znajdź rozwiązanie</a> | Details | |
|
Hotlinking protection could not be disabled, due to file permission issues. <a href="%s">Find a solution</a> Zabezpieczenie przed hotlinkowaniem nie może zostać wyłączone przez konflikt z atrybutami pliku. <a href="%s">Znajdź rozwiązanie</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hotlinking protection could not be enabled, due to file permission issues. <a href="%s">Find a solution</a> | Zabezpieczenie przed hotlinkowaniem nie może zostać włączone przez konflikt z atrybutami pliku. <a href="%s">Znajdź rozwiązanie</a> | Details | |
|
Hotlinking protection could not be enabled, due to file permission issues. <a href="%s">Find a solution</a> Zabezpieczenie przed hotlinkowaniem nie może zostać włączone przez konflikt z atrybutami pliku. <a href="%s">Znajdź rozwiązanie</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bottom Right | Dolny prawy | Details | |
|
Bottom Right Dolny prawy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bottom Left | Dolny lewy | Details | |
|
Bottom Left Dolny lewy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Middle Right | Centralny prawy | Details | |
|
Middle Right Centralny prawy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Middle Left | Centralny lewy | Details | |
|
Middle Left Centralny lewy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Top Right | Górny prawy | Details | |
|
Top Right Górny prawy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Top Left | Górny lewy | Details | |
|
Top Left Górny lewy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No scaling. The watermark will be centered and in its original size. Best if your watermark should cover the whole image. | Bez skalowania. Znak wodny zostanie wyśrodkowany w swojej oryginalnej wielkości. Najlepszy efekt uzyskasz jak znak wodny przykryje całe zdjęcie. | Details | |
|
No scaling. The watermark will be centered and in its original size. Best if your watermark should cover the whole image. Bez skalowania. Znak wodny zostanie wyśrodkowany w swojej oryginalnej wielkości. Najlepszy efekt uzyskasz jak znak wodny przykryje całe zdjęcie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fill | Wypełnienie | Details | |
|
Fill Wypełnienie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as