| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Saved | Uložené | Details | |
|
Saved Uložené You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saving | Ukladám | Details | |
|
Saving Ukladám You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply watermark to new images | Pridať vodoznak na nové fotky | Details | |
|
Apply watermark to new images Pridať vodoznak na nové fotky You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size. | Veľkosť vodoznaku bude upravená na zvolené percento pôvodnej veľkosti. | Details | |
|
The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size. Veľkosť vodoznaku bude upravená na zvolené percento pôvodnej veľkosti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply watermark by default | Pridať vodoznak automaticky | Details | |
|
Apply watermark by default Pridať vodoznak automaticky You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hotlinking protection could not be disabled, due to file permission issues. <a href="%s">Find a solution</a> | Ochrana proti priamemu odkazovaniu nemohla byť vypnutá kvôli problémom s oprávneniami súborov. <a href="%s">Nájsť riešenie</a> | Details | |
|
Hotlinking protection could not be disabled, due to file permission issues. <a href="%s">Find a solution</a> Ochrana proti priamemu odkazovaniu nemohla byť vypnutá kvôli problémom s oprávneniami súborov. <a href="%s">Nájsť riešenie</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hotlinking protection could not be enabled, due to file permission issues. <a href="%s">Find a solution</a> | Ochrana proti priamemu odkazovaniu nemohla byť zapnutá kvôli problémom s oprávneniami súborov. <a href="%s">Nájsť riešenie</a> | Details | |
|
Hotlinking protection could not be enabled, due to file permission issues. <a href="%s">Find a solution</a> Ochrana proti priamemu odkazovaniu nemohla byť zapnutá kvôli problémom s oprávneniami súborov. <a href="%s">Nájsť riešenie</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bottom Right | Vpravo dole | Details | |
|
Bottom Right Vpravo dole You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bottom Left | Vľavo dole | Details | |
|
Bottom Left Vľavo dole You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Middle Right | Vpravo na stred | Details | |
|
Middle Right Vpravo na stred You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Middle Left | Vľavo na stred | Details | |
|
Middle Left Vľavo na stred You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Top Right | Vpravo hore | Details | |
|
Top Right Vpravo hore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Top Left | Vľavo hore | Details | |
|
Top Left Vľavo hore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No scaling. The watermark will be centered and in its original size. Best if your watermark should cover the whole image. | Bez zmeny veľkosti. Vodoznak bude umiestnený v strede vo svojej pôvodnej veľkosti. Je najlepšie, keď váš vodoznak zakrýva celú fotku. | Details | |
|
No scaling. The watermark will be centered and in its original size. Best if your watermark should cover the whole image. Bez zmeny veľkosti. Vodoznak bude umiestnený v strede vo svojej pôvodnej veľkosti. Je najlepšie, keď váš vodoznak zakrýva celú fotku. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fill | Vyplniť | Details | |
|
Fill Vyplniť You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as