picu Translation

Translation of picu Brand & Customize: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (100) Translated (100) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 7
Prio Original string Translation
Settings Nastavení Details

Settings

Nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose a valid color. Vyberte prosím platnou barvu. Details

Please choose a valid color.

Vyberte prosím platnou barvu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
We could not recognize the font embed code you entered. Please check our <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> for more information on how to use external fonts. Zadaný font se nepodařilo rozpoznat. Další informace o používání externích písem naleznete v našich <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> . Details

We could not recognize the font embed code you entered. Please check our <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> for more information on how to use external fonts.

Zadaný font se nepodařilo rozpoznat. Další informace o používání externích písem naleznete v našich <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:37:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Settings Uložit nastavení Details

Save Settings

Uložit nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:37:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Where the client is redirected to after approving a collection. Defaults to %s Kam je klient přesměrován po schválení kolekce. Výchozí nastavení Details

Where the client is redirected to after approving a collection. Defaults to %s

Kam je klient přesměrován po schválení kolekce. Výchozí nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is a URL
Date added (GMT):
2019-10-11 13:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Target URL Cílová adresa URL Details

Target URL

Cílová adresa URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Displayed, once the client has approved a collection. Zobrazí se, jakmile klient schválí kolekci. Details

Displayed, once the client has approved a collection.

Zobrazí se, jakmile klient schválí kolekci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
After approval message Zpráva po schválení kolekce Details

After approval message

Zpráva po schválení kolekce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:39:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
10 seconds 10 vteřin Details

10 seconds

10 vteřin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:39:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
5 seconds 5 vteřin Details

5 seconds

5 vteřin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:39:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Immediately – don't show approval message Okamžitě - nezobrazovat schvalovací zprávu Details

Immediately – don't show approval message

Okamžitě - nezobrazovat schvalovací zprávu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:39:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
No redirect Bez přesměrování Details

No redirect

Bez přesměrování
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:40:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Set a time or disable Nastavte čas nebo deaktivujte Details

Set a time or disable

Nastavte čas nebo deaktivujte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:40:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Time to redirect Čas k přesměrování Details

Time to redirect

Čas k přesměrování
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:40:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
After Approving a Collection Po schválení kolekce Details

After Approving a Collection

Po schválení kolekce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 13:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 7

Export as