picu Translation

Translation of picu Brand & Customize: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (100) Translated (76) Untranslated (24) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.
  • 0, 1:
    Le plugin suivant doit être mis à jour à la dernière version pour assurer une compatibilité maximale avec ce module: %1$s
  • 2, 3, 4:
    Le plugins suivants doivent être mis à jour à la dernière version pour assurer une compatibilité maximale avec ce module: %1$s
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Le plugin suivant doit être mis à jour à la dernière version pour assurer une compatibilité maximale avec ce module: %1$s
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Le plugins suivants doivent être mis à jour à la dernière version pour assurer une compatibilité maximale avec ce module: %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-09-22 11:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien Boyer (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.
  • 0, 1:
    Le plugin suivant doit être mis à jour à la dernière version pour assurer une compatibilité maximale avec ce module: %1$s
  • 2, 3, 4:
    Les plugins suivants doivent être mis à jour à la dernière version pour assurer une compatibilité maximale avec ce module: %1$s
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Le plugin suivant doit être mis à jour à la dernière version pour assurer une compatibilité maximale avec ce module: %1$s
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Les plugins suivants doivent être mis à jour à la dernière version pour assurer une compatibilité maximale avec ce module: %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien Boyer (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as