picu Translation

Translation of picu Brand & Customize: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (100) Translated (76) Untranslated (24) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • 0, 1:
    Le plugin requis suivant n'est pas activé: %1$s
  • 2, 3, 4:
    Les plugins requis suivant ne sont pas activés: %1$s
Details

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Le plugin requis suivant n'est pas activé: %1$s
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Les plugins requis suivant ne sont pas activés: %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-09-22 11:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien Boyer (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • 0, 1:
    Le plugin requis suivant n'est pas activé: %1$s
  • 2, 3, 4:
    Les plugins requis suivants ne sont pas activés: %1$s
Details

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Le plugin requis suivant n'est pas activé: %1$s
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Les plugins requis suivants ne sont pas activés: %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-22 12:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sébastien Boyer (sebastien)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as