Translations < French (Canada) < picu Brand & Customize

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.	0, 1: Désole, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer le plugin %1$s. 2, 3, 4: Désole, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer les plugins %1$s.	Details
Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins. This plural form is used for numbers like: 0, 1 Désole, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer le plugin %1$s. Désole, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer le plugin %1$s. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Désole, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer les plugins %1$s. Désole, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer les plugins %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: old Date added (GMT): 2020-09-22 11:54:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: picu-brand-customize.php:422 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.	0, 1: Désolé, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer le plugin %1$s. 2, 3, 4: Désolé, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer les plugins %1$s.	Details
Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins. This plural form is used for numbers like: 0, 1 Désolé, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer le plugin %1$s. Désolé, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer le plugin %1$s. You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Désolé, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer les plugins %1$s. Désolé, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer les plugins %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-09-22 11:56:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Sébastien Boyer (sebastien) References: picu-brand-customize.php:422 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Prio

Original string

Translation

—

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin.
Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.

0, 1:
Désole, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer le plugin %1$s.
2, 3, 4:
Désole, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer les plugins %1$s.

Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Désole, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer le plugin %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Désole, vous n'avez pas les permissions adéquates pour activer les plugins %1$s.

You have to log in to edit this translation.

picu Translation

Translation of picu Brand & Customize: French (Canada)

Meta

Meta