# Translation of picu Download in Danish # This file is distributed under the same license as the picu Download package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2019-05-16 19:28:13+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.3\n" "Language: da_DK\n" "Project-Id-Version: picu Download\n" #. Author of the plugin msgid "Haptiq" msgstr "" #: picu-download.php:398 msgid "Use external URL" msgstr "" #: picu-download.php:397 msgid "Automatically create .zip file from collection" msgstr "" #: picu-download.php:392 msgid "Learn more" msgstr "" #: picu-download.php:330 msgid "Error. Zip file could not be created." msgstr "" #: picu-download.php:319 msgid "Zip file created." msgstr "" #: picu-download.php:305 msgid "No images selected." msgstr "" #: picu-download.php:161 msgid "Selected" msgstr "" #: picu-download.php:161 msgid "All" msgstr "" #: picu-download.php:190 msgid "The .zip file will be generated, when you send the collection to the client." msgstr ".zip filen bliver oprettet når du sender billedsamlingen til kunden." #: picu-download.php:158 picu-download.php:161 msgid "Download" msgstr "Download" #. Author URI of the plugin msgid "https://picu.io" msgstr "https://picu.io" #. Description of the plugin msgid "Pro module for picu, that let's you download collection images." msgstr "Pro modul til picu, der giver dig mulighed for at download billederne i samlingen." #. Plugin URI of the plugin msgid "https://picu.io/pro/download" msgstr "https://picu.io/pro/download" #. Plugin Name of the plugin msgid "picu Download" msgstr "picu Download" #: picu-download.php:729 msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s" msgstr "Alle plugins blev indstalleret og aktiveret. %1$s" #: picu-download.php:728 msgid "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this module. Please update the plugin." msgstr "Plugin blev ikke aktiveret. En nyere version af %s er nødvendigt til dette modul. Opdater dit plugin." #: picu-download.php:727 msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active." msgstr "Der skete ikke noget. Plugin %1$s var allerede aktivt." #: picu-download.php:726 msgid "The following plugin was activated successfully:" msgstr "Det følgende plugin blev aktiveret:" #: picu-download.php:725 msgid "Plugin activated successfully." msgstr "Plugin blev aktiveret." #: picu-download.php:724 msgid "Return to Required Plugins Installer" msgstr "Vend til Nødvendige Plugins Installer" #: picu-download.php:719 msgid "Begin activating plugin" msgid_plural "Begin activating plugins" msgstr[0] "Aktiver plugin" msgstr[1] "Aktiver plugins" #: picu-download.php:714 msgid "Begin updating plugin" msgid_plural "Begin updating plugins" msgstr[0] "Opdater plugin" msgstr[1] "Opdater plugins" #: picu-download.php:709 msgid "Begin installing plugin" msgid_plural "Begin installing plugins" msgstr[0] "Indstaller plugin" msgstr[1] "Indstaller plugins" #: picu-download.php:704 msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin." msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins." msgstr[0] "Beklager, men du har ikke tilladelse til at aktivere %1$s plugin." msgstr[1] "Beklager, men du har ikke tilladelse til at aktivere %1$s plugins." #: picu-download.php:699 msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "Følgende anbefalede plugin er i øjeblikket inaktivt: %1$s." msgstr[1] "Følgende anbefalede plugins er i øjeblikket inaktivt: %1$s." #: picu-download.php:694 msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "Følgende nødvendige plugin er i øjeblikket inaktivt: %1$s." msgstr[1] "Følgende nødvendige plugins er i øjeblikket inaktivt: %1$s." #: picu-download.php:689 msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin." msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins." msgstr[0] "Beklager, men du har ikke tilladelse til at opdatere %1$s plugin." msgstr[1] "Beklager, men du har ikke tilladelse til at opdatere %1$s plugins." #: picu-download.php:684 msgid "There is an update available for: %1$s." msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s." msgstr[0] "Der er en opdatering tilgængelig til: %1$s." msgstr[1] "Der er en opdatering tilgængelig til følgende plugins: %1$s." #: picu-download.php:679 msgid "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s." msgid_plural "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s." msgstr[0] "Følgende plugin skal opdateres til nyeste version for at sikre maksimal understøttelse af dette modul: %1$s." msgstr[1] "Følgende plugins skal opdateres til nyeste version for at sikre maksimal understøttelse af dette modul: %1$s." #: picu-download.php:674 msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin." msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins." msgstr[0] "Beklager, men du har ikke den korrekte tilladelse til at indstallere %1$s plugin." msgstr[1] "Beklager, men du har ikke den korrekte tilladelse til at indstallere %1$s plugins." #: picu-download.php:669 msgid "This module recommends the following plugin: %1$s." msgid_plural "This module recommends the following plugins: %1$s." msgstr[0] "Til dette plugin anbefales følgende plugin: %1$s." msgstr[1] "Til dette plugin anbefales følgende plugins: %1$s." #: picu-download.php:664 msgid "This module requires the following plugin: %1$s." msgid_plural "This module requires the following plugins: %1$s." msgstr[0] "Til dette moduk kræves følgende plugin: %1$s." msgstr[1] "Til dette moduk kræves følgende plugins: %1$s." #: picu-download.php:663 msgid "Something went wrong with the plugin API." msgstr "Noget gik galt med plugin API." #: picu-download.php:662 msgid "Installing Plugin: %s" msgstr "Indstallere Plugin: %s" #: picu-download.php:661 msgid "Install Plugins" msgstr "Indstallere Plugins" #: picu-download.php:660 msgid "Install Required Plugins" msgstr "Indstallere Nødvendige Plugins" #: picu-download.php:602 msgid "Please enter a download URL." msgstr "Indtast et download link." #: picu-download.php:377 msgid "Enable image download" msgstr "Aktiver billed download" #: picu-download.php:165 msgid "Download ZIP" msgstr "Download ZIP" #: includes/download-settings.php:20 msgid "Save Settings" msgstr "Gem Indstillinger" #: includes/download-settings.php:14 msgid "Legend" msgstr "Legend"