picu Translation

Translation of picu Download: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (42) • Translated (41) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation —
All plugins installed and activated successfully. %1$s Tüm eklentiler başarıyla kuruldu ve etkinleştirildi. %1$s Details

All plugins installed and activated successfully. %1$s

Tüm eklentiler başarıyla kuruldu ve etkinleştirildi. %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:26:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this module. Please update the plugin. Eklenti aktif değil. Bu modül için %s daha yüksek sürüm gerekir. Lütfen eklentiyi güncelleyin. Details

Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this module. Please update the plugin.

Eklenti aktif değil. Bu modül için %s daha yüksek sürüm gerekir. Lütfen eklentiyi güncelleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
No action taken. Plugin %1$s was already active. Hiçbir işlem yapılmadı. %1$s eklentisi zaten etkindi. Details

No action taken. Plugin %1$s was already active.

Hiçbir işlem yapılmadı. %1$s eklentisi zaten etkindi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
The following plugin was activated successfully: Aşağıdaki eklenti başarıyla etkinleştirildi: Details

The following plugin was activated successfully:

Aşağıdaki eklenti başarıyla etkinleştirildi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin activated successfully. Eklenti başarıyla etkinleştirildi. Details

Plugin activated successfully.

Eklenti başarıyla etkinleştirildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:27:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
Return to Required Plugins Installer Gerekli Eklenti Yükleyicilere Dön Details

Return to Required Plugins Installer

Gerekli Eklenti Yükleyicilere Dön
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:27:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin activating plugin
  • Plural:
    Begin activating plugins
  • 0, 1:
    Eklentiyi etkinleştirmeye başla
  • 2, 3, 4:
    Eklentileri etkinleştirmeye başla
Details

Singular:
Begin activating plugin

Plural:
Begin activating plugins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Eklentiyi etkinleştirmeye başla
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Eklentileri etkinleştirmeye başla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin updating plugin
  • Plural:
    Begin updating plugins
  • 0, 1:
    Eklentiyi güncellemeye başla
  • 2, 3, 4:
    Eklentileri güncellemeye başla
Details

Singular:
Begin updating plugin

Plural:
Begin updating plugins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Eklentiyi güncellemeye başla
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Eklentileri güncellemeye başla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
  • 0, 1:
    Eklentiyi yüklemeye başla
  • 2, 3, 4:
    Eklentileri yüklemeye başla
Details

Singular:
Begin installing plugin

Plural:
Begin installing plugins

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Eklentiyi yüklemeye başla
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Eklentileri yüklemeye başla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:29:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.
  • 0, 1:
    Maalesef, %1$s eklentisini etkinleştirmek için doğru izniniz yok.
  • 2, 3, 4:
    Maalesef, %1$s eklentilerini etkinleştirmek için doğru izniniz yok.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Maalesef, %1$s eklentisini etkinleştirmek için doğru izniniz yok.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Maalesef, %1$s eklentilerini etkinleştirmek için doğru izniniz yok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
  • 0, 1:
    Aşağıdaki önerilen eklenti şu anda etkin değil: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Aşağıdaki önerilen eklentiler şu anda etkin değil: %1$s.
Details

Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Aşağıdaki önerilen eklenti şu anda etkin değil: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Aşağıdaki önerilen eklentiler şu anda etkin değil: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
  • 0, 1:
    Aşağıdaki gerekli eklenti şu anda etkin değil: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Aşağıdaki gerekli eklentiler şu anda etkin değil: %1$s.
Details

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Aşağıdaki gerekli eklenti şu anda etkin değil: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Aşağıdaki gerekli eklentiler şu anda etkin değil: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:30:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins.
  • 0, 1:
    Maalesef, %1$s eklentisini güncellemek için doğru izniniz yok.
  • 2, 3, 4:
    Maalesef, %1$s eklentilerini güncellemek için doğru izniniz yok.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Maalesef, %1$s eklentisini güncellemek için doğru izniniz yok.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Maalesef, %1$s eklentilerini güncellemek için doğru izniniz yok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
  • 0, 1:
    %1$s için bir güncelleme mevcut.
  • 2, 3, 4:
    Aşağıdaki eklentiler için güncellemeler var: %1$s.
Details

Singular:
There is an update available for: %1$s.

Plural:
There are updates available for the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%1$s için bir güncelleme mevcut.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Aşağıdaki eklentiler için güncellemeler var: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:31:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.
  • 0, 1:
    Bu modülle maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentinin en son sürümüne güncellenmesi gerekiyor: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Bu modülle maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentiler en son sürümlerine güncellenmelidir: %1$s.
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bu modülle maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentinin en son sürümüne güncellenmesi gerekiyor: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Bu modülle maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentiler en son sürümlerine güncellenmelidir: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-20 08:32:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oğuz Yılmaz (oguz)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as