# Translation of picu Import in Czech # This file is distributed under the same license as the picu Import package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2022-04-02 12:32:18+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n >= 2 && n <= 4) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.3\n" "Language: cs_CZ\n" "Project-Id-Version: picu Import\n" #. Author of the plugin msgid "Haptiq" msgstr "Haptiq" #. translators: 1: open link tag; 2: close link tag. #: picu-import.php:87 msgid "Please %1$ssave the collection%2$s to recover already imported images." msgstr "Prosím %1$s uložte kolekci %2$s pro obnovení již nahraných obrázků." #. translators: 1: open link tag; 2: close link tag. #: picu-import.php:85 picu-import.php:87 msgid "An error occured." msgstr "Jejda, vyskytla se chyba." #: includes/import-ajax.php:303 msgid "There was an error deleting the source folder." msgstr "Vyskytla se chyba při mazání zdrojového adresáře." #: includes/import-ajax.php:300 includes/import-ajax.php:303 msgid "More info" msgstr "Více informací" #: includes/import-ajax.php:300 msgid "Some files (eg. %s) could not be imported." msgstr "Některé soubory (např. %s) nemohly být nahrány." #. translators: admin notice #: includes/import-ajax.php:102 msgid "Learn how to fix this issue" msgstr "Přečtěte si, jak tento problém vyřešit" #. translators: admin notice #: includes/import-ajax.php:102 msgid "The selected import folder contains too many images." msgstr "Vybraná složka obsahuje příliš mnoho obrázků." #. Author URI of the plugin msgid "https://picu.io" msgstr "https://picu.io" #. Description of the plugin msgid "The picu Import module enables you to import images directly from a folder on you webserver. Just upload images via ftp and save time." msgstr "Modul picu Import umožňuje importovat obrázky přímo ze složky na vašem webovém serveru. Šetřete čas nahráním obrázků přímo přes ftp." #. Plugin URI of the plugin msgid "https://picu.io/pro/import/" msgstr "https://picu.io/pro/import/" #. Plugin Name of the plugin msgid "picu Import" msgstr "picu Import" #: picu-import.php:455 msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s" msgstr "Všechny pluginy byly úspěšně nainstalovány a aktivovány. %1$s" #: picu-import.php:454 msgid "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this module. Please update the plugin." msgstr "Plugin není aktivován. Pro tento modul je nutná vyšší verze %s. Aktualizujte prosím plugin." #: picu-import.php:453 msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active." msgstr "Nebyly provedeny žádné změny. Plugin %1$s byl již aktivní." #: picu-import.php:452 msgid "The following plugin was activated successfully:" msgstr "Následující plugin byl úspěšně aktivován:" #: picu-import.php:451 msgid "Plugin activated successfully." msgstr "Plugin byl úspěšně aktivován." #: picu-import.php:450 msgid "Return to Required Plugins Installer" msgstr "Návrat k instalátoru požadovaných pluginů" #: picu-import.php:445 msgid "Begin activating plugin" msgid_plural "Begin activating plugins" msgstr[0] "Začněte aktivovat plugin" msgstr[1] "Začněte aktivovat pluginy" msgstr[2] "Začněte aktivovat pluginy" #: picu-import.php:440 msgid "Begin updating plugin" msgid_plural "Begin updating plugins" msgstr[0] "Začněte aktualizovat plugin" msgstr[1] "Začněte aktualizovat pluginy" msgstr[2] "Začněte aktualizovat pluginy" #: picu-import.php:435 msgid "Begin installing plugin" msgid_plural "Begin installing plugins" msgstr[0] "Začněte instalovat plugin" msgstr[1] "Začněte instalovat pluginy" msgstr[2] "Začněte instalovat pluginy" #: picu-import.php:430 msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin." msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins." msgstr[0] "Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k aktivaci pluginu %1$s." msgstr[1] "Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k aktivaci pluginů %1$s." msgstr[2] "Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k aktivaci pluginů %1$s." #: picu-import.php:425 msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "Následující doporučený plugin je aktuálně neaktivní: %1$s." msgstr[1] "Následující doporučené pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s." msgstr[2] "Následující doporučené pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s." #: picu-import.php:420 msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "Následující požadovaný plugin je aktuálně neaktivní: %1$s." msgstr[1] "Následující požadované pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s." msgstr[2] "Následující požadované pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s." #: picu-import.php:415 msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin." msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins." msgstr[0] "Je nám líto, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginu %1$s." msgstr[1] "Je nám líto, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginů %1$s." msgstr[2] "Je nám líto, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginů %1$s." #: picu-import.php:410 msgid "There is an update available for: %1$s." msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s." msgstr[0] "K dispozici je aktualizace pro: %1$s." msgstr[1] "K dispozici jsou aktualizace pro následující pluginy: %1$s." msgstr[2] "K dispozici jsou aktualizace pro následující pluginy: %1$s." #: picu-import.php:405 msgid "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s." msgid_plural "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this module: %1$s." msgstr[0] "Následující plugin musí být aktualizován na nejnovější verzi, aby byla zajištěna maximální kompatibilita s tímto modulem: %1$s." msgstr[1] "Následující pluginy musí být aktualizovány na nejnovější verzi, aby byla zajištěna maximální kompatibilita s tímto modulem: %1$s." msgstr[2] "Následující pluginy musí být aktualizovány na nejnovější verzi, aby byla zajištěna maximální kompatibilita s tímto modulem: %1$s." #: picu-import.php:400 msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin." msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins." msgstr[0] "Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginu %1$s." msgstr[1] "Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginů %1$s." msgstr[2] "Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginů %1$s." #: picu-import.php:395 msgid "This module recommends the following plugin: %1$s." msgid_plural "This module recommends the following plugins: %1$s." msgstr[0] "Tento modul doporučuje následující plugin: %1$s." msgstr[1] "Tento modul doporučuje následující pluginy: %1$s." msgstr[2] "Tento modul doporučuje následující pluginy: %1$s." #: picu-import.php:390 msgid "This module requires the following plugin: %1$s." msgid_plural "This module requires the following plugins: %1$s." msgstr[0] "Tento modul vyžaduje následující plugin: %1$s." msgstr[1] "Tento modul vyžaduje následující pluginy: %1$s." msgstr[2] "Tento modul vyžaduje následující pluginy: %1$s." #: picu-import.php:389 msgid "Something went wrong with the plugin API." msgstr "Došlo k chybě API pluginu." #: picu-import.php:388 msgid "Installing Plugin: %s" msgstr "Instalace pluginu: %s" #: picu-import.php:387 msgid "Install Plugins" msgstr "Nainstalujte pluginy" #: picu-import.php:386 msgid "Install Required Plugins" msgstr "Instalujte požadované pluginy" #: picu-import.php:338 msgid "Import / Upload Images" msgstr "Import/ nahrání obrázků" #: picu-import.php:317 msgid "Importing:" msgstr "Importuji:" #: picu-import.php:315 msgid "or" msgstr "nebo" #: picu-import.php:312 msgid "Import Images" msgstr "Importovat obrázky" #: picu-import.php:305 msgid "Select" msgstr "Vybrat" #: picu-import.php:303 msgid "Import from folder" msgstr "Importovat ze složky" #: picu-import.php:293 msgid "Hm, Ok. Clean that mess up for me, please." msgstr "Hmmm, ok. Vyčistěte ten nepořádek za mne, prosím." #: picu-import.php:292 msgid "A previous import was interrupted, but the folder %s doesn't exist any more. Learn more about how to resume a previous import" msgstr "Předchozí import byl přerušen, ale složka %s již neexistuje. Další informace o tom, jak obnovit předchozí import " #: picu-import.php:285 msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" #: picu-import.php:285 msgid "Resume Previous Import" msgstr "Obnovit předchozí import" #: picu-import.php:257 msgid "Your import folder is empty. Learn how to use it." msgstr "Vaše složka importu je prázdná. Naučte se ho používat " #: includes/import-settings.php:33 msgid "Save Settings" msgstr "Uložit nastavení" #: includes/import-settings.php:28 msgid "The source folder and all files it contains will be deleted. This cannot be undone!" msgstr "Zdrojová složka a všechny soubory, které obsahuje, budou smazány. Toto nelze vrátit zpět! " #: includes/import-settings.php:28 msgid "Delete folder" msgstr "Smazat adresář" #: includes/import-settings.php:25 msgid "The source folder will be moved to the _imported folder. You need to clean up this folder regularly, so you don't fill up your web hosting space!" msgstr "Zdrojová složka bude přesunuta do složky _imported . Tuto složku musíte pravidelně čistit, abyste nevyčerpali svůj webhostingový prostor!" #: includes/import-settings.php:25 msgid "Move folder" msgstr "Přesunout adresář" #: includes/import-settings.php:22 msgid "The source folder will stay inside the import folder. You can even import the contained images again (and again)." msgstr "Zdrojová složka zůstane uvnitř složky import . Můžete dokonce importovat obsažené obrázky znovu (a znovu)." #: includes/import-settings.php:22 msgid "Do nothing" msgstr "Nedělat nic" #: includes/import-settings.php:20 msgid "Choose what will happen to a source folder after it is successfully imported into a collection:" msgstr "Vyberte, co se stane se zdrojovou složkou po úspěšném importu do kolekce:" #: includes/import-settings.php:19 msgid "File Handling" msgstr "Správa souborů" #: includes/import-ajax.php:368 msgid "Import canceled." msgstr "Import byl zrušen." #: includes/import-ajax.php:342 msgid "Collection ID is missing. Please reload the page and try again." msgstr "ID kolekce chybí. Znovu načtěte stránku a zkuste to znovu." #: includes/import-ajax.php:308 msgid "Finished importing!" msgstr "Import byl dokončen!" #: includes/import-ajax.php:297 msgid "Thus, the source folder has not been deleted." msgstr "Zdrojová složka tedy nebyla odstraněna." #: includes/import-ajax.php:294 msgid "These files have also been moved to the _imported folder." msgstr "Tyto soubory byly také přesunuty do složky _imported ." #: includes/import-ajax.php:288 msgid "Import successful." msgstr "Import byl úspěšný." #: includes/import-ajax.php:240 msgid "Source files and folder deleted." msgstr "Zdrojové soubory a složky byly smazány." #: includes/import-ajax.php:220 msgid "The source folder has been moved into the _imported folder." msgstr "Zdrojová složka byla přesunuta do složky _imported ." #: includes/import-ajax.php:180 msgid "Importing" msgstr "Importuji" #: includes/import-ajax.php:172 msgid "Error: File could not be copied." msgstr "Chyba: Soubor nelze zkopírovat." #: includes/import-ajax.php:111 msgid "The folder you selected does not contain any images." msgstr "Složka, kterou jste vybrali, neobsahuje žádné obrázky." #: includes/import-ajax.php:42 msgid "The folder you selected does not exist." msgstr "Složka, kterou jste vybrali, neexistuje." #: includes/import-ajax.php:21 msgid "Please select an import folder." msgstr "Vyberte složku pro import." #: includes/import-ajax.php:12 includes/import-ajax.php:333 msgid "Error: Nonce check failed." msgstr "Chyba: kontrola Nonce check selhala."