picu Translation

Translation of picu Import: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (68) Translated (59) Untranslated (9) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Please select an import folder. Va rugam sa selectati un folder pentru import. Details

Please select an import folder.

Va rugam sa selectati un folder pentru import.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:49:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Your import folder is empty. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro-modules/import/#how-to">Learn how to use it.</a> Folder-ul pentru import este gol. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro-modules/import/#how-to">Invata cum se foloseste.</a> Details

Your import folder is empty. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro-modules/import/#how-to">Learn how to use it.</a>

Folder-ul pentru import este gol. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro-modules/import/#how-to">Invata cum se foloseste.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Resume Previous Import Continua importul inceput anterior. Details

Resume Previous Import

Continua importul inceput anterior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Renunta Details

Cancel

Renunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Settings Salvare setari Details

Save Settings

Salvare setari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete folder Sterge folder-ul Details

Delete folder

Sterge folder-ul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Do nothing Nu face nimic Details

Do nothing

Nu face nimic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:54:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Move folder Muta folder-ul Details

Move folder

Muta folder-ul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Import canceled. Import anulat. Details

Import canceled.

Import anulat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:55:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Finished importing! Import finalizat! Details

Finished importing!

Import finalizat!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Collection ID is missing. Please reload the page and try again. Lipseste ID-ul sedintei foto. Va rugam sa reincarcati pagina si incercati din nou. Details

Collection ID is missing. Please reload the page and try again.

Lipseste ID-ul sedintei foto. Va rugam sa reincarcati pagina si incercati din nou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose what will happen to a source folder after it is successfully imported into a collection: Stabiliti ce se va intampla cu folder-ul sursa dupa ce fotografiile au fost importate cu succes in sedinta fotoȘ Details

Choose what will happen to a source folder after it is successfully imported into a collection:

Stabiliti ce se va intampla cu folder-ul sursa dupa ce fotografiile au fost importate cu succes in sedinta fotoȘ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Source files and folder deleted. Fisierele si folder-ul sursa au fost sterse. Details

Source files and folder deleted.

Fisierele si folder-ul sursa au fost sterse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Importing Se importa Details

Importing

Se importa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: File could not be copied. Eroare: Fisierul nu a putut fi copiat. Details

Error: File could not be copied.

Eroare: Fisierul nu a putut fi copiat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:59:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as