picu Translation

Translation of picu Import: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (68) Translated (59) Untranslated (9) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
or sau Details

or

sau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:47:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Hm, Ok. Clean that mess up for me, please. Hm, Ok. Curata dezordinea asta, te rog. Details

Hm, Ok. Clean that mess up for me, please.

Hm, Ok. Curata dezordinea asta, te rog.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-19 11:49:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
A previous import was interrupted, but the folder <strong>%s</strong> doesn't exist any more. <a class="picu-help" href="%s">Learn more about how to resume a previous import</a> Un import anterior a fost intrerupt dar folderul <strong>%s</strong> nu mai exista. <a class="picu-help" href="%s">Afla cum poti relua import-ul de unde a ramas.</a> Details

A previous import was interrupted, but the folder <strong>%s</strong> doesn't exist any more. <a class="picu-help" href="%s">Learn more about how to resume a previous import</a>

Un import anterior a fost intrerupt dar folderul <strong>%s</strong> nu mai exista. <a class="picu-help" href="%s">Afla cum poti relua import-ul de unde a ramas.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-19 15:15:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Renunta Details

Cancel

Renunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Resume Previous Import Continua importul inceput anterior. Details

Resume Previous Import

Continua importul inceput anterior.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:52:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Your import folder is empty. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro-modules/import/#how-to">Learn how to use it.</a> Folder-ul pentru import este gol. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro-modules/import/#how-to">Invata cum se foloseste.</a> Details

Your import folder is empty. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro-modules/import/#how-to">Learn how to use it.</a>

Folder-ul pentru import este gol. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro-modules/import/#how-to">Invata cum se foloseste.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Save Settings Salvare setari Details

Save Settings

Salvare setari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
The source folder and all files it contains will be deleted. <strong>This cannot be undone!</strong> Folder-ul sursa si toate fisierele pe care le contine vor fi sterse. <strong>Aceasta actiune nu poate fi anulata ulterior!</strong> Details

The source folder and all files it contains will be deleted. <strong>This cannot be undone!</strong>

Folder-ul sursa si toate fisierele pe care le contine vor fi sterse. <strong>Aceasta actiune nu poate fi anulata ulterior!</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-19 11:45:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete folder Sterge folder-ul Details

Delete folder

Sterge folder-ul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
The source folder will be moved to the <code>_imported</code> folder. You need to clean up this folder regularly, so you don't fill up your web hosting space! Folder-ul sursa va fi mutat in folderul <code>_imported</code>. Este necesar sa goliti acest folder cu regularitate pentru a nu depasi spatiul alocat pentru gazduirea site-ului! Details

The source folder will be moved to the <code>_imported</code> folder. You need to clean up this folder regularly, so you don't fill up your web hosting space!

Folder-ul sursa va fi mutat in folderul <code>_imported</code>. Este necesar sa goliti acest folder cu regularitate pentru a nu depasi spatiul alocat pentru gazduirea site-ului!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-19 11:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Move folder Muta folder-ul Details

Move folder

Muta folder-ul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
The source folder will stay inside the <code>import</code> folder. You can even import the contained images again (and again). Dosarul sursă va rămâne în folderul <code>import</code>. Puteți chiar importa din nou (și din nou) fotografiile conținute. Details

The source folder will stay inside the <code>import</code> folder. You can even import the contained images again (and again).

Dosarul sursă va rămâne în folderul <code>import</code>. Puteți chiar importa din nou (și din nou) fotografiile conținute.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-19 15:21:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Do nothing Nu face nimic Details

Do nothing

Nu face nimic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:54:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose what will happen to a source folder after it is successfully imported into a collection: Stabiliti ce se va intampla cu folder-ul sursa dupa ce fotografiile au fost importate cu succes in sedinta fotoȘ Details

Choose what will happen to a source folder after it is successfully imported into a collection:

Stabiliti ce se va intampla cu folder-ul sursa dupa ce fotografiile au fost importate cu succes in sedinta fotoȘ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-11 12:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
File Handling Gestionare fisiere Details

File Handling

Gestionare fisiere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-19 15:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marius Alexandru (marius)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as