Translations < German < picu Mark & Comment

Prio	Original string	Translation	—
	Pro module for picu, that enables your clients to place markers & comment on images.	Pro Modul für picu, mit dem einzelne Bilder kommentiert und Stellen im Bild markiert werden können.	Details
Pro module for picu, that enables your clients to place markers & comment on images. Pro Modul für picu, mit dem einzelne Bilder kommentiert und Stellen im Bild markiert werden können. Pro Modul für picu, mit dem einzelne Bilder kommentiert und Stellen im Bild markiert werden können. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the plugin Date added (GMT): 2019-03-21 19:52:57 Date added (local): Calculating... Translated by: florian Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Begin activating plugin Plural: Begin activating plugins	Singular: Aktivierung des Plugins beginnen Plural: Aktivierung der Plugins beginnen	Details
Singular: Begin activating plugin Aktivierung des Plugins beginnen Aktivierung des Plugins beginnen You have to log in to edit this translation. Plural: Begin activating plugins Aktivierung der Plugins beginnen Aktivierung der Plugins beginnen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 13:24:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Claudio Rimann (claudio) References: picu-mark-comment.php:463 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Begin updating plugin Plural: Begin updating plugins	Singular: Aktualisierung des Plugins beginnen Plural: Aktualisierung der Plugins beginnen	Details
Singular: Begin updating plugin Aktualisierung des Plugins beginnen Aktualisierung des Plugins beginnen You have to log in to edit this translation. Plural: Begin updating plugins Aktualisierung der Plugins beginnen Aktualisierung der Plugins beginnen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 13:24:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Claudio Rimann (claudio) References: picu-mark-comment.php:458 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Begin installing plugin Plural: Begin installing plugins	Singular: Installation des Plugins beginnen Plural: Installation der Plugins beginnen	Details
Singular: Begin installing plugin Installation des Plugins beginnen Installation des Plugins beginnen You have to log in to edit this translation. Plural: Begin installing plugins Installation der Plugins beginnen Installation der Plugins beginnen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 13:24:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Claudio Rimann (claudio) References: picu-mark-comment.php:453 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.	Singular: Die folgenden, empfohlenen Plugins sind aktuell inaktiv: %1$s. Plural: Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um die Plugins %1$s zu aktivieren.	Details
Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin. Die folgenden, empfohlenen Plugins sind aktuell inaktiv: %1$s. Die folgenden, empfohlenen Plugins sind aktuell inaktiv: %1$s. You have to log in to edit this translation. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins. Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um die Plugins %1$s zu aktivieren. Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um die Plugins %1$s zu aktivieren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 13:24:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Claudio Rimann (claudio) References: picu-mark-comment.php:448 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins.	Singular: Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um das Plugin %1$s zu aktualisieren. Plural: Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um die Plugins %1$s zu aktualisieren.	Details
Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin. Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um das Plugin %1$s zu aktualisieren. Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um das Plugin %1$s zu aktualisieren. You have to log in to edit this translation. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins. Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um die Plugins %1$s zu aktualisieren. Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um die Plugins %1$s zu aktualisieren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 13:24:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Claudio Rimann (claudio) References: picu-mark-comment.php:433 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: There is an update available for: %1$s. Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.	Singular: Für das folgende Plugin ist ein Update verfügbar: %1$s. Plural: Für die folgenden Plugins sind Updates verfügbar: %1$s.	Details
Singular: There is an update available for: %1$s. Für das folgende Plugin ist ein Update verfügbar: %1$s. Für das folgende Plugin ist ein Update verfügbar: %1$s. You have to log in to edit this translation. Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s. Für die folgenden Plugins sind Updates verfügbar: %1$s. Für die folgenden Plugins sind Updates verfügbar: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 13:24:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Claudio Rimann (claudio) References: picu-mark-comment.php:428 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins.	Singular: Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um das Plugin %1$s zu installieren. Plural: Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um die Plugins %1$s zu installieren.	Details
Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin. Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um das Plugin %1$s zu installieren. Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um das Plugin %1$s zu installieren. You have to log in to edit this translation. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins. Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um die Plugins %1$s zu installieren. Du hast leider nicht die korrekten Berechtigungen um die Plugins %1$s zu installieren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-19 13:24:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Claudio Rimann (claudio) References: picu-mark-comment.php:418 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original