picu Translation

Translation of picu Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (565) Translated (565) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 38
Prio Original string Translation
Volume Pricing: Setting the first tier price to 0 (without pricing each tier separately) would make all images free. Preços por volume: Definir o preço do primeiro nível como 0 (sem precificar cada nível separadamente) tornaria todas as imagens gratuitas. Details

Volume Pricing: Setting the first tier price to 0 (without pricing each tier separately) would make all images free.

Preços por volume: Definir o preço do primeiro nível como 0 (sem precificar cada nível separadamente) tornaria todas as imagens gratuitas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Volume Pricing - Tier %d: Price cannot be negative Preços por volume - Nível %d: O preço não pode ser negativo Details

Volume Pricing - Tier %d: Price cannot be negative

Preços por volume - Nível %d: O preço não pode ser negativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: tier number
Date added (GMT):
2026-02-28 23:44:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Add tier Adicionar nível Details

Add tier

Adicionar nível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:44:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Price per image Preço por imagem Details

Price per image

Preço por imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Each tier priced separately Cada nível tem preço definido separadamente. Details

Each tier priced separately

Cada nível tem preço definido separadamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-28 23:53:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Volume pricing Preços por volume Details

Volume pricing

Preços por volume
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Name of a pricing type, option in a select box
Date added (GMT):
2026-02-28 23:53:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Your bank account information for receiving payments. Displayed on invoices for bank transfer payments. Nossos dados bancários para recebimento de pagamentos. Exibidos nas faturas para pagamentos por transferência bancária. Details

Your bank account information for receiving payments. Displayed on invoices for bank transfer payments.

Nossos dados bancários para recebimento de pagamentos. Exibidos nas faturas para pagamentos por transferência bancária.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-06 02:35:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Bank Account Details Dados da conta bancária Details

Bank Account Details

Dados da conta bancária
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-06 02:35:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Your official (legal) business address. If left empty, your site title will be displayed instead. Seu endereço comercial oficial (legal). Se este campo for deixado em branco, o título do seu site será exibido. Details

Your official (legal) business address. If left empty, your site title will be displayed instead.

Seu endereço comercial oficial (legal). Se este campo for deixado em branco, o título do seu site será exibido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-06 02:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Address Endereço Details

Address

Endereço
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-06 02:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Please transfer the amount of %s to the following bank account: Por favor, transfira o valor de %s para a seguinte conta bancária: Details

Please transfer the amount of %s to the following bank account:

Por favor, transfira o valor de %s para a seguinte conta bancária:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s = the total amount to be transfered
Date added (GMT):
2025-11-06 02:36:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment via Stripe canceled. Pagamento via Stripe cancelado. Details

Payment via Stripe canceled.

Pagamento via Stripe cancelado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-06 02:36:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment via Stripe completed. Pagamento via Stripe concluído. Details

Payment via Stripe completed.

Pagamento via Stripe concluído.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-06 02:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment via PayPal canceled. Pagamento via PayPal cancelado. Details

Payment via PayPal canceled.

Pagamento via PayPal cancelado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-06 02:36:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment via PayPal completed. Pagamento via PayPal concluído. Details

Payment via PayPal completed.

Pagamento via PayPal concluído.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-06 02:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 38

Export as