picu Translation

Translation of picu Selection Options: German

Filter ↓ Sort ↓ All (45) Translated (45) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Legend Legende Details

Legend

Legende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
You need to select between %s and %s images. Es müssen zwischen %s und %s Bilder ausgewählt werden. Details

You need to select between %s and %s images.

Es müssen zwischen %s und %s Bilder ausgewählt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
You need to select at least one image.
  • Es muss mindestens ein Bild ausgewählt werden.
  • Es müssen mindestens %s Bilder ausgewählt werden.
Details

Singular: You need to select at least one image.

Es muss mindestens ein Bild ausgewählt werden.
You have to log in to edit this translation.

Plural: You need to select at least %s images.

Es müssen mindestens %s Bilder ausgewählt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
You need to select exactly one image.
  • Es muss exakt ein Bild ausgewählt werden.
  • Es müssen exakt %s Bilder ausgewählt werden.
Details

Singular: You need to select exactly one image.

Es muss exakt ein Bild ausgewählt werden.
You have to log in to edit this translation.

Plural: You need to select exactly %s images.

Es müssen exakt %s Bilder ausgewählt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
When selecting a range, please specify the maximum number of images. Bei der Verwendung eines Auswahlbereiches muss ein Maximum definiert werden. Details

When selecting a range, please specify the maximum number of images.

Bei der Verwendung eines Auswahlbereiches muss ein Maximum definiert werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
The range maximum can't be higher than the number of images in your collection (which is %s). Das Maximum des Auswahlbereiches kann nicht größer als die Anzahl Bilder in der Sammlung (%s Bilder) sein. Details

The range maximum can't be higher than the number of images in your collection (which is %s).

Das Maximum des Auswahlbereiches kann nicht größer als die Anzahl Bilder in der Sammlung (%s Bilder) sein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-19 13:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
When selecting a range, the maximum needs to be higher than the minimum number of images. Bei der Verwendung eines Auswahlbereiches muss das Maximum größer als das Minimum sein. Details

When selecting a range, the maximum needs to be higher than the minimum number of images.

Bei der Verwendung eines Auswahlbereiches muss das Maximum größer als das Minimum sein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-19 13:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
When specifying the selection goal, please enter a number, larger than 0. Wähle für das Auswahlziel eine Zahl größer als 0. Details

When specifying the selection goal, please enter a number, larger than 0.

Wähle für das Auswahlziel eine Zahl größer als 0.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-19 13:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
The selection goal can't be higher than the number of images in your collection (which is %s). Das Auswahlziel kann nicht höher sein, als die Gesamtzahl der Bilder in deiner Sammlung (%s). Details

The selection goal can't be higher than the number of images in your collection (which is %s).

Das Auswahlziel kann nicht höher sein, als die Gesamtzahl der Bilder in deiner Sammlung (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
image(s) Bilder auswählen Details

image(s)

Bilder auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
to und Details

to

und
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
in the range of zwischen Details

in the range of

zwischen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
a maximum of maximal Details

a maximum of

maximal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
at least mindestens Details

at least

mindestens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
exactly genau Details

exactly

genau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-21 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as