picu Translation

Translation of picu Selection Options: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (45) • Translated (15) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Legend Leyenda Details

Legend

Leyenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-03 23:54:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
You need to select between %s and %s images. Debes seleccionar entre %s y %s imágenes. Details

You need to select between %s and %s images.

Debes seleccionar entre %s y %s imágenes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-03 23:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    You need to select at least one image.
  • Plural:
    You need to select at least %s images.
  • Singular:
    Debes seleccionar al menos una imagen.
  • Plural:
    Debes seleccionar al menos %s imágenes.
Details

Singular:
You need to select at least one image.

Debes seleccionar al menos una imagen.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
You need to select at least %s images.

Debes seleccionar al menos %s imágenes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-03 23:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    You need to select exactly one image.
  • Plural:
    You need to select exactly %s images.
  • Singular:
    Debes seleccionar exactamente una imagen.
  • Plural:
    Debes seleccionar exactamente %s imágenes.
Details

Singular:
You need to select exactly one image.

Debes seleccionar exactamente una imagen.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
You need to select exactly %s images.

Debes seleccionar exactamente %s imágenes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-03 23:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
When selecting a range, please specify the maximum number of images. Al seleccionar un rango, especifique el número máximo de imágenes. Details

When selecting a range, please specify the maximum number of images.

Al seleccionar un rango, especifique el número máximo de imágenes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-03 23:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
The range maximum can't be higher than the number of images in your collection (which is %s). El rango máximo no puede ser superior al número de imágenes de tu colección (que es %s). Details

The range maximum can't be higher than the number of images in your collection (which is %s).

El rango máximo no puede ser superior al número de imágenes de tu colección (que es %s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-03 23:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
When selecting a range, the maximum needs to be higher than the minimum number of images. Al seleccionar un rango, el máximo debe ser mayor que el número mínimo de imágenes. Details

When selecting a range, the maximum needs to be higher than the minimum number of images.

Al seleccionar un rango, el máximo debe ser mayor que el número mínimo de imágenes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-03 23:58:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
When specifying the selection goal, please enter a number, larger than 0. Al especificar el objetivo de selección, ingrese un número mayor que 0. Details

When specifying the selection goal, please enter a number, larger than 0.

Al especificar el objetivo de selección, ingrese un número mayor que 0.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-03 23:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
The selection goal can't be higher than the number of images in your collection (which is %s). El objetivo de selección no puede ser superior al número de imágenes de su colección (que es %s). Details

The selection goal can't be higher than the number of images in your collection (which is %s).

El objetivo de selección no puede ser superior al número de imágenes de su colección (que es %s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-03 23:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
image(s) imagen(es) Details

image(s)

imagen(es)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-04 00:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
to al Details

to

al
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-04 00:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
in the range of en el rango de Details

in the range of

en el rango de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-04 00:01:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
a maximum of un máximo de Details

a maximum of

un máximo de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-04 00:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
at least al menos Details

at least

al menos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-04 00:02:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
exactly exactamente Details

exactly

exactamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-02-04 00:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Wojciech
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as