| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remove Watermark | Poista vesileima | Details | |
| Replace Watermark | Korvaa vesileima | Details | |
| Watermark | Vesileima | Details | |
| You need to select between %1$s and %2$s images. | Sinun on valittava %s - %s kuvaa. | Details | |
|
You need to select between %1$s and %2$s images. Sinun on valittava %s - %s kuvaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: Sinun on valittava ainakin yksi kuva.
You have to log in to edit this translation.
Plural: Sinun on valittava vähintään %s kuvaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: Sinun on valittava täsmälleen yksi kuva.
You have to log in to edit this translation.
Plural: Sinun on valittava täsmälleen %s kuvaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When selecting a range, please specify the maximum number of images. | Kun valitset aluetta, määritä maksimimäärä kuvia. | Details | |
|
When selecting a range, please specify the maximum number of images. Kun valitset aluetta, määritä maksimimäärä kuvia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The range maximum can't be higher than the number of images in your collection (which is %s). | Alueen maksimi ei voi olla suurempi kuin kokoelman kuvamäärä (eli %s). | Details | |
|
The range maximum can't be higher than the number of images in your collection (which is %s). Alueen maksimi ei voi olla suurempi kuin kokoelman kuvamäärä (eli %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When selecting a range, the maximum needs to be higher than the minimum number of images. | Kun valitset aluetta, maksimimäärän on oltava isompi kuin minimimäärän. | Details | |
|
When selecting a range, the maximum needs to be higher than the minimum number of images. Kun valitset aluetta, maksimimäärän on oltava isompi kuin minimimäärän.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When specifying the selection goal, please enter a number, larger than 0. | Kun määrität valintamäärän tavoitetta, syötä suurempi luku kuin 0. | Details | |
|
When specifying the selection goal, please enter a number, larger than 0. Kun määrität valintamäärän tavoitetta, syötä suurempi luku kuin 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selection goal can't be higher than the number of images in your collection (which is %s). | Valintamäärän tavoite ei voi olla suurempi kuin kokoelman kuvien määrä (eli %s). | Details | |
|
The selection goal can't be higher than the number of images in your collection (which is %s). Valintamäärän tavoite ei voi olla suurempi kuin kokoelman kuvien määrä (eli %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| image(s) | Kuva(t) | Details | |
| to | asti | Details | |
| in the range of | Välillä | Details | |
| a maximum of | Maksimissaan | Details | |
Export as