Translations < Polish < picu Delivery

Prio	Original string	Translation	—
	OK	Ok	Details
OK Ok Ok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 11:45:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:741 picu-delivery.php:765 picu-delivery.php:775 picu-delivery.php:808 picu-delivery.php:818 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>Error:</strong> Nonce check failed.<br />Refresh your browser window.	<strong>Błąd:</strong> bezpieczeństwa.<br />Proszę odświeżyć okno przeglądarki.	Details
<strong>Error:</strong> Nonce check failed.<br />Refresh your browser window. <strong>Błąd:</strong> bezpieczeństwa.<br />Proszę odświeżyć okno przeglądarki. <strong>Błąd:</strong> bezpieczeństwa.<br />Proszę odświeżyć okno przeglądarki. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 11:45:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:740 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Delivery	Przygotuj wysyłkę zdjęć	Details
Edit Delivery Przygotuj wysyłkę zdjęć Przygotuj wysyłkę zdjęć You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 09:33:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:650 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(no title)	(brak tytułu)	Details
(no title) (brak tytułu) (brak tytułu) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 09:33:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:643 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deliver Final Images	Wyślij przygotowane zdjęcia	Details
Deliver Final Images Wyślij przygotowane zdjęcia Wyślij przygotowane zdjęcia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 08:54:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:371 picu-delivery.php:965 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery Draft	Szkic wysyłki	Details
Delivery Draft Szkic wysyłki Szkic wysyłki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 09:33:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:292 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivered	Oddane	Details
Delivered Oddane Oddane You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: Collection status that will be displayed in the collection status box Date added (GMT): 2020-07-23 08:07:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:291 picu-delivery.php:409 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Delivered <span class="count">(%s)</span> Plural: Delivered <span class="count">(%s)</span>	1: Dostarczone <span class="count">(%s)</span> 2, 3, 4: Dostarczone <span class="count">(%s)</span> 0, 5, 6: Dostarczone <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Delivered <span class="count">(%s)</span> Plural: Delivered <span class="count">(%s)</span> This plural form is used for numbers like: 1 Dostarczone <span class="count">(%s)</span> Dostarczone <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Dostarczone <span class="count">(%s)</span> Dostarczone <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Dostarczone <span class="count">(%s)</span> Dostarczone <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 12:12:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivered post status name	Dostarczone	Details
Delivered Dostarczone Dostarczone You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: post status name Date added (GMT): 2020-07-22 11:45:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:272 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Delivery Draft <span class="count">(%s)</span> Plural: Delivery Draft <span class="count">(%s)</span>	1: Szkic do wysłania <span class="count">(%s)</span> 2, 3, 4: Szkice do wysłania <span class="count">(%s)</span> 0, 5, 6: Szkice do wysłania <span class="count">(%s)</span>	Details
Singular: Delivery Draft <span class="count">(%s)</span> Plural: Delivery Draft <span class="count">(%s)</span> This plural form is used for numbers like: 1 Szkic do wysłania <span class="count">(%s)</span> Szkic do wysłania <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Szkice do wysłania <span class="count">(%s)</span> Szkice do wysłania <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Szkice do wysłania <span class="count">(%s)</span> Szkice do wysłania <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 12:12:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery Draft post status name	Szkic do wysłania	Details
Delivery Draft Szkic do wysłania Szkic do wysłania You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: post status name Date added (GMT): 2020-07-22 12:12:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All plugins installed and activated successfully. %1$s	Wszystkie wtyczki są zainstalowane i aktywowane. %1$s	Details
All plugins installed and activated successfully. %1$s Wszystkie wtyczki są zainstalowane i aktywowane. %1$s Wszystkie wtyczki są zainstalowane i aktywowane. %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 08:54:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:241 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this Add-On. Please update the plugin.	Wtyczka nie aktywowana. Nowsza wersja %s jest wymagana dla tego dodatku. Wgraj nowszą wersję wtyczki.	Details
Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this Add-On. Please update the plugin. Wtyczka nie aktywowana. Nowsza wersja %s jest wymagana dla tego dodatku. Wgraj nowszą wersję wtyczki. Wtyczka nie aktywowana. Nowsza wersja %s jest wymagana dla tego dodatku. Wgraj nowszą wersję wtyczki. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 08:54:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No action taken. Plugin %1$s was already active.	Nic się nie zmieniło. Wtyczka %1$s była już aktywna.	Details
No action taken. Plugin %1$s was already active. Nic się nie zmieniło. Wtyczka %1$s była już aktywna. Nic się nie zmieniło. Wtyczka %1$s była już aktywna. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 08:54:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:239 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following plugin was activated successfully:	Poniższa wtyczka została aktywowana:	Details
The following plugin was activated successfully: Poniższa wtyczka została aktywowana: Poniższa wtyczka została aktywowana: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-07-22 08:54:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Maciej Fersten (maciej) References: picu-delivery.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original