| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Images can only be viewed within a picu collection. Direct image URLs will no longer work, reducing the risk of clients downloading or sharing images without permission. | Bilder können nur innerhalb einer picu-Sammlung angezeigt werden. Direkte Bild-URLs funktionieren nicht mehr, um das Risiko zu verringern, dass Bilder ohne Erlaubnis heruntergeladen oder geteilt werden. | Details | |
|
Images can only be viewed within a picu collection. Direct image URLs will no longer work, reducing the risk of clients downloading or sharing images without permission. Bilder können nur innerhalb einer picu-Sammlung angezeigt werden. Direkte Bild-URLs funktionieren nicht mehr, um das Risiko zu verringern, dass Bilder ohne Erlaubnis heruntergeladen oder geteilt werden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license could not be verified. Please make sure you have activated it for this domain in your picu account. | Ihre Lizenz konnte nicht verifiziert werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie sie für diese Domain in Ihrem picu-Konto aktiviert haben. | Details | |
|
Your license could not be verified. Please make sure you have activated it for this domain in your picu account. Ihre Lizenz konnte nicht verifiziert werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie sie für diese Domain in Ihrem picu-Konto aktiviert haben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license is valid and has been updated. | Ihre Lizenz ist gültig und wurde aktualisiert. | Details | |
|
Your license is valid and has been updated. Ihre Lizenz ist gültig und wurde aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check License Status | Lizenzstatus prüfen | Details | |
| Your license seems to be activate for a different domain. Please go to your %spicu account%s to manage your license and activate it for this domain. | Ihre Lizenz scheint für eine andere Domain aktiviert zu sein. Bitte gehen Sie zu Ihrem %spicu-Konto%s, um Ihre Lizenz zu verwalten und sie für diese Domain zu aktivieren. | Details | |
|
Your license seems to be activate for a different domain. Please go to your %spicu account%s to manage your license and activate it for this domain. Ihre Lizenz scheint für eine andere Domain aktiviert zu sein. Bitte gehen Sie zu Ihrem %spicu-Konto%s, um Ihre Lizenz zu verwalten und sie für diese Domain zu aktivieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| domain mismatch | Domain-Konflikt | Details | |
| Images %1$d-%2$d | Bilder %1$d-%2$d | Details | |
| The value cannot be less than the starting value for this tier. | Der Wert kann nicht tiefer sein als der Startwert für diese Stufe. | Details | |
|
The value cannot be less than the starting value for this tier. Der Wert kann nicht tiefer sein als der Startwert für diese Stufe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The value cannot exceed the maximum. The last tier must include at least one image. | Der Wert kann nicht höher sein als der Maximalwert. Die letzte Stufe muss mindestens ein Bild enthalten. | Details | |
|
The value cannot exceed the maximum. The last tier must include at least one image. Der Wert kann nicht höher sein als der Maximalwert. Die letzte Stufe muss mindestens ein Bild enthalten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot add more tiers. There is no range available between your last tier and the collection maximum. | Es können keine weiteren Stufen hinzugefügt werden. Die letzte Stufe erreicht bereits das Sammlungsmaximum. | Details | |
|
Cannot add more tiers. There is no range available between your last tier and the collection maximum. Es können keine weiteren Stufen hinzugefügt werden. Die letzte Stufe erreicht bereits das Sammlungsmaximum.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image %d | Bild %d | Details | |
| Images %d+ | Bilder %d+ | Details | |
| %d × %s | %d × %s | Details | |
| Volume Pricing: At least one additional pricing tier is required | Staffelpreise: Mindestens eine zusätzliche Stufe ist erforderlich | Details | |
|
Volume Pricing: At least one additional pricing tier is required Staffelpreise: Mindestens eine zusätzliche Stufe ist erforderlich
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Volume Pricing - Tier %d: Please enter a positive number for the maximum images in this tier | Staffelpreise - Stufe %d: Bitte geben Sie eine positive Zahl für die maximale Anzahl Bilder in dieser Stufe ein | Details | |
|
Volume Pricing - Tier %d: Please enter a positive number for the maximum images in this tier Staffelpreise - Stufe %d: Bitte geben Sie eine positive Zahl für die maximale Anzahl Bilder in dieser Stufe ein
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as