picu Translation

Translation of picu Pro: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (288) • Translated (288) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 20
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    You are allowed to select exactly one image.
  • Plural:
    You are allowed to select a maximum of %s images.
  • 1:
    Môžete vybrať maximálne jednu fotku.
  • 2, 3, 4:
    Môžete vybrať maximálne %s fotky.
  • 0, 5, 6:
    Môžete vybrať maximálne %s fotiek.
Details

Singular:
You are allowed to select exactly one image.

Plural:
You are allowed to select a maximum of %s images.

This plural form is used for numbers like: 1

Môžete vybrať maximálne jednu fotku.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Môžete vybrať maximálne %s fotky.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Môžete vybrať maximálne %s fotiek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-23 21:41:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
New collections will be set to automatically expire. Platnosť nových zbierok bude nastavená tak, aby automaticky vypršala. Details

New collections will be set to automatically expire.

Platnosť nových zbierok bude nastavená tak, aby automaticky vypršala.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-15 14:05:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Time span after which a collection expires in days. (Expiration can be activated per collection.) Časové rozpätie v dňoch, po ktorom vyprší platnosť zbierky. (Platnosť je možné aktivovať pre každú zbierku.) Details

Time span after which a collection expires in days. (Expiration can be activated per collection.)

Časové rozpätie v dňoch, po ktorom vyprší platnosť zbierky. (Platnosť je možné aktivovať pre každú zbierku.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-15 14:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Default expiration time Predvolený čas vypršania platnosti Details

Default expiration time

Predvolený čas vypršania platnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-15 14:06:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration date: Dátum vypršania platnosti: Details

Expiration date:

Dátum vypršania platnosti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-15 14:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Collection expires Zbierka vyprší Details

Collection expires

Zbierka vyprší
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-15 14:06:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
<em>Please Note:</em> This collection will expire on %s and you won't be able to make changes after that. <em>Upozornenie:</em> Platnosť tejto zbierky vyprší dňa %s a následne v nej nebudete môcť vykonávať zmeny. Details

<em>Please Note:</em> This collection will expire on %s and you won't be able to make changes after that.

<em>Upozornenie:</em> Platnosť tejto zbierky vyprší dňa %s a následne v nej nebudete môcť vykonávať zmeny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-24 09:23:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
<em>Please Note:</em> This collection has expired. Therefore it is not possible to change your selection at this time. <em>Upozornenie:</em> Platnosť tejto zbierky vypršala. Váš výber preto momentálne nie je možné zmeniť. Details

<em>Please Note:</em> This collection has expired. Therefore it is not possible to change your selection at this time.

<em>Upozornenie:</em> Platnosť tejto zbierky vypršala. Váš výber preto momentálne nie je možné zmeniť.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-24 09:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete files Vymazať súbory Details

Delete files

Vymazať súbory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-24 09:14:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Move files Presunúť súbory Details

Move files

Presunúť súbory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-24 09:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Import images right from your web server. Importujte fotografie priamo z vášho webového servera. Details

Import images right from your web server.

Importujte fotografie priamo z vášho webového servera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-24 09:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Import Import Details

Import

Import
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-24 09:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a watermark to your images and more. Pridajte na svoje fotografie vodoznak a ešte viac. Details

Add a watermark to your images and more.

Pridajte na svoje fotografie vodoznak a ešte viac.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-24 09:15:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Email templates Šablóny e-mailových správ Details

Email templates

Šablóny e-mailových správ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-24 09:16:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Templates Šablóny e-mailových správ Details

Email Templates

Šablóny e-mailových správ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-24 09:16:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 20

Export as