picu Translation

Translation of picu Pro: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (544) • Translated (516) • Untranslated (28) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 30 31 32 33 34 … 35
Prio Original string Translation —
An error occurred, please try again. Vyskytla sa chyba, skúste to znova. Details

An error occurred, please try again.

Vyskytla sa chyba, skúste to znova.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:45:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Read about %spicu Pro licenses and activation%s. Prečítajte si o licenciách a aktivácii %spicu Pro%s. Details

Read about %spicu Pro licenses and activation%s.

Prečítajte si o licenciách a aktivácii %spicu Pro%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Need help? Potrebujete pomoc? Details

Need help?

Potrebujete pomoc?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Activate License Aktivovať licenciu Details

Activate License

Aktivovať licenciu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:48:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate License Deaktivovať licenciu Details

Deactivate License

Deaktivovať licenciu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
expired platnosť vypršala Details

expired

platnosť vypršala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:49:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
active aktívna Details

active

aktívna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:49:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your license key Zadajte licenčný kľúč Details

Enter your license key

Zadajte licenčný kľúč
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:52:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
License Licencia Details

License

Licencia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:52:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Documentation Dokumentácia Details

Documentation

Dokumentácia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Link text
Date added (GMT):
2023-06-02 08:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Error Chyba Details

Error

Chyba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:15:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to install plugin updates Nemáte povolenie inštalovať aktualizácie doplnkov Details

You do not have permission to install plugin updates

Nemáte povolenie inštalovať aktualizácie doplnkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Update now. Teraz aktualizovať. Details

Update now.

Teraz aktualizovať.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s. %1$sZobraziť podrobnosti %2$s verzie%3$s alebo %4$saktualizovať%5$s. Details

%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.

%1$sZobraziť podrobnosti %2$s verzie%3$s alebo %4$saktualizovať%5$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-02 08:53:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
%1$sView version %2$s details%3$s. %1$sZobraziť podrobnosti %2$s verzie%3$s. Details

%1$sView version %2$s details%3$s.

%1$sZobraziť podrobnosti %2$s verzie%3$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. opening anchor tag, do not translate 2. the new plugin version 3. closing anchor tag, do not translate.
Date added (GMT):
2023-06-02 08:54:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Pavluv (roman)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 35

Export as