picu Translation

Translation of picu Pro: Slovak

← 1 … 23 24 25 26 27 … 38 →

Prio	Original string	Translation	—
	exactly	presne	Details
exactly presne presne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:44 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-selection-options/picu-selection-options.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The client needs to select	Klient musí vybrať	Details
The client needs to select Klient musí vybrať Klient musí vybrať You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:44 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-selection-options/picu-selection-options.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set Selection Goal	Nastavte podmienky výberu	Details
Set Selection Goal Nastavte podmienky výberu Nastavte podmienky výberu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:44 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-selection-options/picu-selection-options.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Comment	Pridať komentár	Details
Add Comment Pridať komentár Pridať komentár You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:44 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: templates/lightbox.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click anywhere on the image to add <strong>a marker</strong> or simply add <strong>a comment</strong> by clicking below.	Kliknite na ľubovoľné miesto na fotke pre pridanie <strong>značky</strong> alebo jednoducho pridajte kliknutím nižšie <strong>komentár</strong>.	Details
Click anywhere on the image to add <strong>a marker</strong> or simply add <strong>a comment</strong> by clicking below. Kliknite na ľubovoľné miesto na fotke pre pridanie <strong>značky</strong> alebo jednoducho pridajte kliknutím nižšie <strong>komentár</strong>. Kliknite na ľubovoľné miesto na fotke pre pridanie <strong>značky</strong> alebo jednoducho pridajte kliknutím nižšie <strong>komentár</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-02 09:01:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Roman Pavluv (roman) References: templates/lightbox.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle Comments	Zapnúť komentáre	Details
Toggle Comments Zapnúť komentáre Zapnúť komentáre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:44 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: templates/lightbox.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Individual image comments	Komentáre k jednotlivým fotkám	Details
Individual image comments Komentáre k jednotlivým fotkám Komentáre k jednotlivým fotkám You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:43 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Individual image comments by %s	Komentáre k jednotlivým fotkám od %s	Details
Individual image comments by %s Komentáre k jednotlivým fotkám od %s Komentáre k jednotlivým fotkám od %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is a customer name and/or email address Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:43 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Comments & Markers	Umožniť pridávanie komentárov a značiek	Details
Enable Comments & Markers Umožniť pridávanie komentárov a značiek Umožniť pridávanie komentárov a značiek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:44 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	has comment	má komentár	Details
has comment má komentár má komentár You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:44 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save	Uložiť	Details
Save Uložiť Uložiť You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:43 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:116 templates/lightbox.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	comments	komentáre	Details
comments komentáre komentáre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:44 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comments	Komentáre	Details
Comments Komentáre Komentáre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:44 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/includes/approved-view.php:26 templates/lightbox.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import / Upload Images	Import / nahranie fotiek	Details
Import / Upload Images Import / nahranie fotiek Import / nahranie fotiek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:43 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-import/picu-import.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Importing:	Nahrávam:	Details
Importing: Nahrávam: Nahrávam: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:15:43 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-import/picu-import.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 23 24 25 26 27 … 38 →

Export as

Translation of picu Pro: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta