picu Translation

Translation of picu Pro: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (277) Translated (54) Untranslated (221) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Learn more… Aprende más... Details

Learn more…

Aprende más...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Link text
Date added (GMT):
2023-09-07 03:17:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Apply watermark to new images Aplicar marca de agua a nuevas imágenes Details

Apply watermark to new images

Aplicar marca de agua a nuevas imágenes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
No scaling. The watermark will be centered and in its original size. Best if your watermark should cover the whole image. Sin escalado. La marca de agua aparecerá centrada y en su tamaño original. Mejor si su marca de agua debe cubrir toda la imagen. Details

No scaling. The watermark will be centered and in its original size. Best if your watermark should cover the whole image.

Sin escalado. La marca de agua aparecerá centrada y en su tamaño original. Mejor si su marca de agua debe cubrir toda la imagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Fill Rellene Details

Fill

Rellene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size. La marca de agua se escalará al porcentaje elegido del tamaño de la imagen original. Details

The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size.

La marca de agua se escalará al porcentaje elegido del tamaño de la imagen original.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Proportional Proporcional Details

Proportional

Proporcional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Right Abajo a la derecha Details

Bottom Right

Abajo a la derecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Left Abajo a la izquierda Details

Bottom Left

Abajo a la izquierda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Middle Right Centro Derecha Details

Middle Right

Centro Derecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Middle Left Centro Izquierda Details

Middle Left

Centro Izquierda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Top Right Arriba a la derecha Details

Top Right

Arriba a la derecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Top Left Arriba a la izquierda Details

Top Left

Arriba a la izquierda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Apply watermark by default Aplicar marca de agua por defecto Details

Apply watermark by default

Aplicar marca de agua por defecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Set Watermark Establecer marca de agua Details

Set Watermark

Establecer marca de agua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Watermark Eliminar marca de agua Details

Remove Watermark

Eliminar marca de agua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-19 05:24:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sebastian Zwicknagl (sebastian)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as