picu Translation

Translation of picu Pro: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (297) Translated (201) Untranslated (95) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 4 5 20
Prio Original string Translation
Registration successful. You have to log in to add a translation. Details

Registration successful.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>The name "%s" is already in use for this collection.</strong><br />Either add more details (eg. your surname) or enter your email address to continue. You have to log in to add a translation. Details

<strong>The name "%s" is already in use for this collection.</strong><br />Either add more details (eg. your surname) or enter your email address to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Email with collection link sent. You have to log in to add a translation. Details

Email with collection link sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You need to enter either a name or an email address before you can make a selection. You have to log in to add a translation. Details

You need to enter either a name or an email address before you can make a selection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You have to provide an email address to continue. You have to log in to add a translation. Details

You have to provide an email address to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>Registration failed.</strong> Please try again later. You have to log in to add a translation. Details

<strong>Registration failed.</strong> Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid email address. You have to log in to add a translation. Details

Please enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Collection has expired. You have to log in to add a translation. Details

Error: Collection has expired.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Collection is already approved. You have to log in to add a translation. Details

Error: Collection is already approved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Post id is not set. You have to log in to add a translation. Details

Error: Post id is not set.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    You are allowed to select exactly one image.
  • Plural:
    You are allowed to select a maximum of %s images.
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
You are allowed to select exactly one image.

Plural:
You are allowed to select a maximum of %s images.

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.
New collections will be set to automatically expire. You have to log in to add a translation. Details

New collections will be set to automatically expire.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Time span after which a collection expires in days. (Expiration can be activated per collection.) You have to log in to add a translation. Details

Time span after which a collection expires in days. (Expiration can be activated per collection.)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Default expiration time You have to log in to add a translation. Details

Default expiration time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration date: You have to log in to add a translation. Details

Expiration date:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 20

Export as