picu Translation

Translation of picu Pro: Polish

← 1 … 34 35 36 37 38 … 41 →

Prio	Original string	Translation	—
	Importing:	Importowanie:	Details
Importing: Importowanie: Importowanie: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-import/picu-import.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import / Upload Images	Zaimportuj / Wgraj zdjęcia	Details
Import / Upload Images Zaimportuj / Wgraj zdjęcia Zaimportuj / Wgraj zdjęcia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-import/picu-import.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comments	Komentarze	Details
Comments Komentarze Komentarze You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/includes/approved-view.php:26 templates/lightbox.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	comments	komentarze	Details
comments komentarze komentarze You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save	Zapisz	Details
Save Zapisz Zapisz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:116 templates/lightbox.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	has comment	posiada komentarz	Details
has comment posiada komentarz posiada komentarz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Comments & Markers	Włącz Zaznacz & Skomentuj	Details
Enable Comments & Markers Włącz Zaznacz & Skomentuj Włącz Zaznacz & Skomentuj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Individual image comments by %s	Indywidualne komentarze dodane przez %s	Details
Individual image comments by %s Indywidualne komentarze dodane przez %s Indywidualne komentarze dodane przez %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s is a customer name and/or email address Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:314 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Individual image comments	Indywidualne komentarze	Details
Individual image comments Indywidualne komentarze Indywidualne komentarze You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-mark-comment/picu-mark-comment.php:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Toggle Comments	Przełącz komentarze	Details
Toggle Comments Przełącz komentarze Przełącz komentarze You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: templates/lightbox.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click anywhere on the image to add <strong>a marker</strong> or simply add <strong>a comment</strong> by clicking below.	Kliknij na zdjęciu w wybranym miejscu aby dodać<strong> znacznik wraz z opisem</strong> lub po prostu dodaj <strong>komentarz</strong> klikając poniżej.	Details
Click anywhere on the image to add <strong>a marker</strong> or simply add <strong>a comment</strong> by clicking below. Kliknij na zdjęciu w wybranym miejscu aby dodać<strong> znacznik wraz z opisem</strong> lub po prostu dodaj <strong>komentarz</strong> klikając poniżej. Kliknij na zdjęciu w wybranym miejscu aby dodać<strong> znacznik wraz z opisem</strong> lub po prostu dodaj <strong>komentarz</strong> klikając poniżej. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: templates/lightbox.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add Comment	Dodaj komentarz	Details
Add Comment Dodaj komentarz Dodaj komentarz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: templates/lightbox.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set Selection Goal	Ustaw kryteria wyboru	Details
Set Selection Goal Ustaw kryteria wyboru Ustaw kryteria wyboru You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-selection-options/picu-selection-options.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The client needs to select	Klient musi wybrać	Details
The client needs to select Klient musi wybrać Klient musi wybrać You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-selection-options/picu-selection-options.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	exactly	dokładnie	Details
exactly dokładnie dokładnie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-06-01 08:18:59 Date added (local): Calculating... Translated by: florian References: legacy/picu-selection-options/picu-selection-options.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 34 35 36 37 38 … 41 →

Export as

Translation of picu Pro: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta