picu Translation

Translation of picu Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (261) Translated (260) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (1)
1 2 3 4 5 6 18
Prio Original string Translation
When selecting a range, please specify the maximum number of images. Ao selecionar um intervalo, especifique o número máximo de imagens. Details

When selecting a range, please specify the maximum number of images.

Ao selecionar um intervalo, especifique o número máximo de imagens.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
The range maximum can't be higher than the number of images in your collection (which is %s). O intervalo máximo não pode ser maior que o número de imagens na sua coleção (que é %s). Details

The range maximum can't be higher than the number of images in your collection (which is %s).

O intervalo máximo não pode ser maior que o número de imagens na sua coleção (que é %s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
When selecting a range, the maximum needs to be higher than the minimum number of images. Ao selecionar um intervalo, o máximo precisa ser maior que o número mínimo de imagens. Details

When selecting a range, the maximum needs to be higher than the minimum number of images.

Ao selecionar um intervalo, o máximo precisa ser maior que o número mínimo de imagens.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
When specifying the selection goal, please enter a number, larger than 0. Ao especificar a meta de seleção, insira um número maior que 0. Details

When specifying the selection goal, please enter a number, larger than 0.

Ao especificar a meta de seleção, insira um número maior que 0.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
The selection goal can't be higher than the number of images in your collection (which is %s). A meta de seleção não pode ser maior que o número de imagens em seu álbum (que é %s). Details

The selection goal can't be higher than the number of images in your collection (which is %s).

A meta de seleção não pode ser maior que o número de imagens em seu álbum (que é %s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-31 10:38:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Amanda Santana (amanda)
References:
Priority:
normal
More links:
image(s) imagem(ns) Details

image(s)

imagem(ns)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
to a Details

to

a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
in the range of um intervalo de Details

in the range of

um intervalo de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
a maximum of um máximo de Details

a maximum of

um máximo de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
at least pelo menos Details

at least

pelo menos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
exactly exatamente Details

exactly

exatamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
The client needs to select O cliente precisa selecionar Details

The client needs to select

O cliente precisa selecionar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Set Selection Goal Definir uma meta de seleção Details

Set Selection Goal

Definir uma meta de seleção
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Add Comment Adicionar comentário Details

Add Comment

Adicionar comentário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Click anywhere on the image to add <strong>a marker</strong> or simply add <strong>a comment</strong> by clicking below. Clique em algum lugar da imagem para adicionar <strong>uma marcação</strong> ou adicione <strong>um comentário</strong> clicando abaixo. Details

Click anywhere on the image to add <strong>a marker</strong> or simply add <strong>a comment</strong> by clicking below.

Clique em algum lugar da imagem para adicionar <strong>uma marcação</strong> ou adicione <strong>um comentário</strong> clicando abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 12:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 18

Export as