picu Translation

Translation of picu Theft Protection: Czech

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Plugin activated successfully. Plugin byl úspěšně aktivován. Details

Plugin activated successfully.

Plugin byl úspěšně aktivován.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:03:03 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Return to Required Plugins Installer Návrat k instalátoru požadovaných pluginů Details

Return to Required Plugins Installer

Návrat k instalátoru požadovaných pluginů

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:03:25 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Begin activating plugin
  • Začněte aktivovat plugin
  • Začněte aktivovat pluginy
  • Začněte aktivovat pluginy
Details

Singular: Begin activating plugin

Plural: Begin activating plugins

This plural form is used for numbers like: 1

Začněte aktivovat plugin

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Začněte aktivovat pluginy

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Začněte aktivovat pluginy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:03:41 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Begin updating plugin
  • Začněte aktualizovat plugin
  • Začněte aktualizovat pluginy
  • Začněte aktualizovat pluginy
Details

Singular: Begin updating plugin

Plural: Begin updating plugins

This plural form is used for numbers like: 1

Začněte aktualizovat plugin

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Začněte aktualizovat pluginy

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Začněte aktualizovat pluginy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:04:11 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Begin installing plugin
  • Začněte instalovat plugin
  • Začněte instalovat pluginy
  • Začněte instalovat pluginy
Details

Singular: Begin installing plugin

Plural: Begin installing plugins

This plural form is used for numbers like: 1

Začněte instalovat plugin

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Začněte instalovat pluginy

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Začněte instalovat pluginy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:04:32 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin.
  • Litujeme, ale nemáte potřebná oprávnění k aktivaci pluginu %1$s.
  • Litujeme, ale nemáte potřebná oprávnění k aktivaci pluginů %1$s.
  • Litujeme, ale nemáte potřebná oprávnění k aktivaci pluginů %1$s.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.

This plural form is used for numbers like: 1

Litujeme, ale nemáte potřebná oprávnění k aktivaci pluginu %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Litujeme, ale nemáte potřebná oprávnění k aktivaci pluginů %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Litujeme, ale nemáte potřebná oprávnění k aktivaci pluginů %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:05:09 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Následující doporučený plugin je aktuálně neaktivní: %1$s.
  • Následující doporučené pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s.
  • Následující doporučené pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s.
Details

Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 1

Následující doporučený plugin je aktuálně neaktivní: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Následující doporučené pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Následující doporučené pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:05:43 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Následující požadovaný plugin je aktuálně neaktivní: %1$s.
  • Následující požadované pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s.
  • Následující požadované pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s.
Details

Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 1

Následující požadovaný plugin je aktuálně neaktivní: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Následující požadované pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Následující požadované pluginy jsou aktuálně neaktivní: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:06:14 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin.
  • Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginu %1$s.
  • Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginů %1$s.
  • Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginů %1$s.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins.

This plural form is used for numbers like: 1

Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginu %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginů %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Litujeme, ale nemáte dostatečná oprávnění k aktualizaci pluginů %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:06:50 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is an update available for: %1$s.
  • K dispozici je aktualizace pro: %1$s.
  • K dispozici jsou aktualizace pro následující pluginy: %1$s.
  • K dispozici jsou aktualizace pro následující pluginy: %1$s.
Details

Singular: There is an update available for: %1$s.

Plural: There are updates available for the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 1

K dispozici je aktualizace pro: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

K dispozici jsou aktualizace pro následující pluginy: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

K dispozici jsou aktualizace pro následující pluginy: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:07:26 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this Add-On: %1$s.
  • Následující plugin musí být aktualizován na nejnovější verzi, aby byla zajištěna maximální kompatibilita s tímto doplňkem: %1$s.
  • Následující pluginy musí být aktualizovány na nejnovější verze, aby byla zajištěna maximální kompatibilita s tímto doplňkem: %1$s.
  • Následující pluginy musí být aktualizovány na nejnovější verze, aby byla zajištěna maximální kompatibilita s tímto doplňkem: %1$s.
Details

Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this Add-On: %1$s.

Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this Add-On: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 1

Následující plugin musí být aktualizován na nejnovější verzi, aby byla zajištěna maximální kompatibilita s tímto doplňkem: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Následující pluginy musí být aktualizovány na nejnovější verze, aby byla zajištěna maximální kompatibilita s tímto doplňkem: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Následující pluginy musí být aktualizovány na nejnovější verze, aby byla zajištěna maximální kompatibilita s tímto doplňkem: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:08:04 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin.
  • Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginu %1$s.
  • Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginů %1$s.
  • Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginů %1$s.
Details

Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin.

Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins.

This plural form is used for numbers like: 1

Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginu %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginů %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Litujeme, ale nemáte správná oprávnění k instalaci pluginů %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:08:29 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This Add-On recommends the following plugin: %1$s.
  • Pro tento doplněk je doporučen následující plugin: %1$s.
  • Pro tyto doplňky je doporučen následující plugin: %1$s.
  • Pro tyto doplňky je doporučen následující plugin: %1$s.
Details

Singular: This Add-On recommends the following plugin: %1$s.

Plural: This Add-On recommends the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 1

Pro tento doplněk je doporučen následující plugin: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Pro tyto doplňky je doporučen následující plugin: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Pro tyto doplňky je doporučen následující plugin: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:09:42 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This Add-On requires the following plugin: %1$s.
  • Pro tento doplněk je vyžadován následující plugin: %1$s.
  • Pro tyto doplňky je vyžadován následující plugin: %1$s.
  • Pro tyto doplňky je vyžadován následující plugin: %1$s.
Details

Singular: This Add-On requires the following plugin: %1$s.

Plural: This Add-On requires the following plugins: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 1

Pro tento doplněk je vyžadován následující plugin: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Pro tyto doplňky je vyžadován následující plugin: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Pro tyto doplňky je vyžadován následující plugin: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:10:32 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Something went wrong with the plugin API. Došlo k chybě API pluginu. Details

Something went wrong with the plugin API.

Došlo k chybě API pluginu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-11 20:11:03 GMT
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as