picu Translation

Translation of picu Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (297) • Translated (297) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 20
Prio Original string Translation —
Your license has reached its activation limit. Vaše licence dosáhla limitu počtu aktivací. Details

Your license has reached its activation limit.

Vaše licence dosáhla limitu počtu aktivací.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:48:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
This appears to be an invalid license for %s. Zdá se, že toto je neplatná licence pro %s. Details

This appears to be an invalid license for %s.

Zdá se, že toto je neplatná licence pro %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:48:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Your license is not active for this URL. Vaše licence není pro tuto adresu URL aktivní. Details

Your license is not active for this URL.

Vaše licence není pro tuto adresu URL aktivní.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
The license you entered is invalid. Zadaná licence je neplatná. Details

The license you entered is invalid.

Zadaná licence je neplatná.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Your license has been disabled. Vaše licence byla deaktivována. Details

Your license has been disabled.

Vaše licence byla deaktivována.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:49:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Your license expired on %s. Vaše licence vypršela dne %s. Details

Your license expired on %s.

Vaše licence vypršela dne %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred, please try again. Vyskytla se chyba. Zkuste to prosím znovu. Details

An error occurred, please try again.

Vyskytla se chyba. Zkuste to prosím znovu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Read about %spicu Pro licenses and activation%s. Přečtěte si o licencích %spicu Pro a activation%s. Details

Read about %spicu Pro licenses and activation%s.

Přečtěte si o licencích %spicu Pro a activation%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Need help? Potřebovat pomoc? Details

Need help?

Potřebovat pomoc?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Activate License Aktivovat licenci Details

Activate License

Aktivovat licenci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Deactivate License Deaktivovat licenci Details

Deactivate License

Deaktivovat licenci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:50:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
expired platnost vypršela Details

expired

platnost vypršela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
active aktivní Details

active

aktivní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your license key Zadejte svůj licenční klíč Details

Enter your license key

Zadejte svůj licenční klíč
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:55:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
License Licence Details

License

Licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-22 14:55:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 20

Export as