| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Font: | Font: | Details | |
| Images | Fotky | Details | |
| Display the site title "%s" above the collection title. | Zobrazit název webu "%s" pod názvem kolekce. | Details | |
|
Display the site title "%s" above the collection title. Zobrazit název webu "%s" pod názvem kolekce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Logo | Logo | Details | |
| Disables context menus in picu collections.<br />Please be aware that this is not an effective method of protection. <a href="%s">Read more</a> | Zakáže kontextové nabídky v kolekcích picu.<br />Uvědomte si prosím, že toto není stoprocentně účinná metoda ochrany. <a href="%s">Přečtěte si více</a> | Details | |
|
Disables context menus in picu collections.<br />Please be aware that this is not an effective method of protection. <a href="%s">Read more</a> Zakáže kontextové nabídky v kolekcích picu.<br />Uvědomte si prosím, že toto není stoprocentně účinná metoda ochrany. <a href="%s">Přečtěte si více</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After approving a collection | Po schválení kolekce | Details | |
| You can now close this browser window. | Nyní můžete toto okno prohlížeče zavřít. | Details | |
|
You can now close this browser window. Nyní můžete toto okno prohlížeče zavřít.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn more… | Více informací… | Details | |
| Apply watermark to new images | Použít vodoznak na nové obrázky | Details | |
|
Apply watermark to new images Použít vodoznak na nové obrázky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable right click | Zakázat kliknutí pravým tlačítkem myši | Details | |
|
Disable right click Zakázat kliknutí pravým tlačítkem myši
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No scaling. The watermark will be centered and in its original size. Best if your watermark should cover the whole image. | Bez změny měřítka. Vodoznak bude vystředěn a v původní velikosti. Nejlepší je, pokud má váš vodoznak pokrývat celý obrázek. | Details | |
|
No scaling. The watermark will be centered and in its original size. Best if your watermark should cover the whole image. Bez změny měřítka. Vodoznak bude vystředěn a v původní velikosti. Nejlepší je, pokud má váš vodoznak pokrývat celý obrázek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fill | Vyplnit | Details | |
| The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size. | Velikost vodoznak bude upravena na zvolené procento původní velikosti obrázku. | Details | |
|
The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size. Velikost vodoznak bude upravena na zvolené procento původní velikosti obrázku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Proportional | Poměrný | Details | |
| Bottom Right | Vpravo dole | Details | |
Export as