picu Translation

Translation of picu Pro: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (297) Translated (297) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 20
Prio Original string Translation
Collection expires Kolekce vyprší Details

Collection expires

Kolekce vyprší
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 07:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
<em>Please Note:</em> This collection will expire on %s and you won't be able to make changes after that. <em>Poznámka:</em> Platnost této kolekce vyprší %s a poté již nebudete moci provádět změny. Details

<em>Please Note:</em> This collection will expire on %s and you won't be able to make changes after that.

<em>Poznámka:</em> Platnost této kolekce vyprší %s a poté již nebudete moci provádět změny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
<em>Please Note:</em> This collection has expired. Therefore it is not possible to change your selection at this time. <em>Poznámka:</em> Platnost této kolekce vypršela. Proto v tuto chvíli není možné změnit váš výběr. Details

<em>Please Note:</em> This collection has expired. Therefore it is not possible to change your selection at this time.

<em>Poznámka:</em> Platnost této kolekce vypršela. Proto v tuto chvíli není možné změnit váš výběr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete files Vymazat soubory Details

Delete files

Vymazat soubory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Move files Přesunout soubory Details

Move files

Přesunout soubory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Import images right from your web server. Importujte obrázky přímo z vašeho webserveru. Details

Import images right from your web server.

Importujte obrázky přímo z vašeho webserveru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Import Importovat Details

Import

Importovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a watermark to your images and more. Přidejte ke svým obrázkům vodoznak a další. Details

Add a watermark to your images and more.

Přidejte ke svým obrázkům vodoznak a další.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Email templates Šablony e-mailů Details

Email templates

Šablony e-mailů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Templates Šablony e-mailů Details

Email Templates

Šablony e-mailů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
We could not recognize the font embed code you entered. Please check our %sFAQs%s for more information on how to use external fonts. Zadaný kód pro vložení písma se nepodařilo rozpoznat. Podívejte se prosím na naše %sFAQs%s pro více informací o tom, jak používat externí fonty. Details

We could not recognize the font embed code you entered. Please check our %sFAQs%s for more information on how to use external fonts.

Zadaný kód pro vložení písma se nepodařilo rozpoznat. Podívejte se prosím na naše %sFAQs%s pro více informací o tom, jak používat externí fonty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s = Opening and closing link tags
Date added (GMT):
2023-11-13 13:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Font: Font: Details

Font:

Font:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s = Opening and closing link tags
Date added (GMT):
2023-11-13 13:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Display the site title &quot;%s&quot; above the collection title. Zobrazit název webu &quot;%s&quot; pod názvem kolekce. Details

Display the site title &quot;%s&quot; above the collection title.

Zobrazit název webu &quot;%s&quot; pod názvem kolekce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s = The site title
Date added (GMT):
2023-11-13 13:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Logo Logo Details

Logo

Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Disables context menus in picu collections.<br />Please be aware that this is not an effective method of protection. <a href="%s">Read more</a> Zakáže kontextové nabídky v kolekcích picu.<br />Uvědomte si prosím, že toto není stoprocentně účinná metoda ochrany. <a href="%s">Přečtěte si více</a> Details

Disables context menus in picu collections.<br />Please be aware that this is not an effective method of protection. <a href="%s">Read more</a>

Zakáže kontextové nabídky v kolekcích picu.<br />Uvědomte si prosím, že toto není stoprocentně účinná metoda ochrany. <a href="%s">Přečtěte si více</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 20

Export as