| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stripe Error | Chyba platby Stripe | Details | |
| We're sorry! There was an error connecting you to the payment processor. Please try another payment method if available or contact us directly, if the error persists. | Omlouváme se! Při propojení s platebním serverem došlo k chybě. Pokud je k dispozici, zkuste prosím jinou platební metodu, nebo nás kontaktujte přímo, pokud chyba přetrvává. | Details | |
|
We're sorry! There was an error connecting you to the payment processor. Please try another payment method if available or contact us directly, if the error persists. Omlouváme se! Při propojení s platebním serverem došlo k chybě. Pokud je k dispozici, zkuste prosím jinou platební metodu, nebo nás kontaktujte přímo, pokud chyba přetrvává.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment Methods | Platební metody | Details | |
| Bank Transfer | Bankovní převod | Details | |
| Bank transfers are not automatically verified, → orders remain pending until marked complete. See %sdocumentation%s for details. | Bankovní převody nejsou automaticky ověřovány, → objednávky zůstávají nevyřízené, dokud nejsou označeny jako dokončené. Podrobnosti viz %sdokumentace%s. | Details | |
|
Bank transfers are not automatically verified, → orders remain pending until marked complete. See %sdocumentation%s for details. Bankovní převody nejsou automaticky ověřovány, → objednávky zůstávají nevyřízené, dokud nejsou označeny jako dokončené. Podrobnosti viz %sdokumentace%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe | Stripe | Details | |
| Allow your clients to pay via credit card and more. Payments are automatically verified. Make sure to add your API key below. | Umožněte svým klientům platit kreditní kartou a dalšími způsoby. Platby jsou automaticky ověřovány. Nezapomeňte níže přidat svůj API klíč. | Details | |
|
Allow your clients to pay via credit card and more. Payments are automatically verified. Make sure to add your API key below. Umožněte svým klientům platit kreditní kartou a dalšími způsoby. Platby jsou automaticky ověřovány. Nezapomeňte níže přidat svůj API klíč.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tax rate | Daňová sazba | Details | |
| Details | |||
| Sell images | Prodávej fotky | Details | |
| Pricing Type | Cenový balíček | Details | |
| Payment Options | Způsob Platby | Details | |
| <strong>Select payment methods to use at checkout</strong><br />If none are selected, customers can still place orders but you'll need to collect payment separately. | <strong>Vyberte platební metody, které chcete použít při placení</strong><br />Pokud nevyberete žádnou, zákazníci mohou stále zadávat objednávky, ale platbu budete muset provést samostatně. | Details | |
|
<strong>Select payment methods to use at checkout</strong><br />If none are selected, customers can still place orders but you'll need to collect payment separately. <strong>Vyberte platební metody, které chcete použít při placení</strong><br />Pokud nevyberete žádnou, zákazníci mohou stále zadávat objednávky, ale platbu budete muset provést samostatně.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In order to receive payments directly, you need to setup a payment provider. %1$sConfigure now%2$s. | Abyste mohli platby přijímat přímo, musíte si nastavit poskytovatele plateb. %1$sNakonfigurovat nyní%2$s. | Details | |
|
In order to receive payments directly, you need to setup a payment provider. %1$sConfigure now%2$s. Abyste mohli platby přijímat přímo, musíte si nastavit poskytovatele plateb. %1$sNakonfigurovat nyní%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (+Tax) | (+Daň) | Details | |
Export as