picu Translation

Translation of picu Pro: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (599) Translated (596) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 7 8 9 10 11 40
Prio Original string Translation
Bank Transfer Banko pavedimas Details

Bank Transfer

Banko pavedimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment Methods Apmokėjimo būdai Details

Payment Methods

Apmokėjimo būdai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:53:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
We're sorry! There was an error connecting you to the payment processor. Please try another payment method if available or contact us directly, if the error persists. Atsiprašome! Įvyko klaida jungiantis prie mokėjimo tvarkytojo. Jei įmanoma, pabandykite kitą mokėjimo būdą arba, jei klaida nedingsta, susisiekite su mumis tiesiogiai. Details

We're sorry! There was an error connecting you to the payment processor. Please try another payment method if available or contact us directly, if the error persists.

Atsiprašome! Įvyko klaida jungiantis prie mokėjimo tvarkytojo. Jei įmanoma, pabandykite kitą mokėjimo būdą arba, jei klaida nedingsta, susisiekite su mumis tiesiogiai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Error message shown to the client
Date added (GMT):
2025-09-15 12:54:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Stripe Error Stripe klaida Details

Stripe Error

Stripe klaida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:54:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
More info: Daugiau informacijos: Details

More info:

Daugiau informacijos:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
The following reason was give by Stripe: Stripe pateikė šią priežastį: Details

The following reason was give by Stripe:

Stripe pateikė šią priežastį:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred when your client %s wanted to pay via Stripe. Kai jūsų klientas %s norėjo sumokėti per Stripe, įvyko klaida. Details

An error occurred when your client %s wanted to pay via Stripe.

Kai jūsų klientas %s norėjo sumokėti per Stripe, įvyko klaida.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Stripe (Credit card etc.) Stripe (kredito kortelė ir pan.) Details

Stripe (Credit card etc.)

Stripe (kredito kortelė ir pan.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:54:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Allow clients to pay with credit cards and more via Stripe. Leiskite klientams mokėti kredito kortelėmis ir kitais būdais per Stripe. Details

Allow clients to pay with credit cards and more via Stripe.

Leiskite klientams mokėti kredito kortelėmis ir kitais būdais per Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:55:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Transfer the amount directly to our bank account. Pervesti sumą tiesiai į mūsų banko sąskaitą. Details

Transfer the amount directly to our bank account.

Pervesti sumą tiesiai į mūsų banko sąskaitą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:55:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Allow clients to pay via bank transfer. Leisti klientams mokėti banko pavedimu. Details

Allow clients to pay via bank transfer.

Leisti klientams mokėti banko pavedimu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Bank transfer Banko pavedimas Details

Bank transfer

Banko pavedimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:55:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a method of payment. Prašome pasirinkti mokėjimo būdą. Details

Please select a method of payment.

Prašome pasirinkti mokėjimo būdą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment method Apmokėjimo būdas Details

Payment method

Apmokėjimo būdas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose payment method Pasirinkite mokėjimo būdą Details

Choose payment method

Pasirinkite mokėjimo būdą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-15 12:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 7 8 9 10 11 40

Export as