picu Translation

Translation of picu Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (576) • Translated (227) • Untranslated (344) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 16
Prio Original string Translation —
file extension rozszerzenie pliku Details

file extension

rozszerzenie pliku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
copyright prawa autorskie Details

copyright

prawa autorskie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
camera aparat Details

camera

aparat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
aperture przesłona Details

aperture

przesłona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
number numer Details

number

numer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Define what will be displayed as image title by dragging properties onto the field below Zdefiniuj jak będzie wyświetlana nazwa pliku przesuwając poszczególne opisy na pole poniżej Details

Define what will be displayed as image title by dragging properties onto the field below

Zdefiniuj jak będzie wyświetlana nazwa pliku przesuwając poszczególne opisy na pole poniżej
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Image Title Nazwa zdjęcia Details

Image Title

Nazwa zdjęcia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Define the color that is used for buttons and highlighting selected images. Wybierz kolor akcentu, który będzie wykorzystany na guzikach i ramkach wybranych zdjęć. Details

Define the color that is used for buttons and highlighting selected images.

Wybierz kolor akcentu, który będzie wykorzystany na guzikach i ramkach wybranych zdjęć.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Define primary color Wybierz kolor akcentu Details

Define primary color

Wybierz kolor akcentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Color Kolor Details

Color

Kolor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
A reference to an external stylesheet or javascript. Odnośnik do zewnętrznego pliku CSS lub javascriptu. Details

A reference to an external stylesheet or javascript.

Odnośnik do zewnętrznego pliku CSS lub javascriptu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Embed Code Wstaw kod Details

Embed Code

Wstaw kod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the <code>font-family</code> value. Wpisz nazwę <code>font-family</code>. Details

Enter the <code>font-family</code> value.

Wpisz nazwę <code>font-family</code>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Your delivery has been sent to the client. Zdjęcia zostały wysłane do klienta. Details

Your delivery has been sent to the client.

Zdjęcia zostały wysłane do klienta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Your delivery has been sent to %s. Zdjęcia zostały wysłane do %s. Details

Your delivery has been sent to %s.

Zdjęcia zostały wysłane do %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is one or multiple comma seperated email addresses
Date added (GMT):
2023-06-01 08:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 16

Export as