picu Translation

Translation of picu Pro: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (261) Translated (143) Untranslated (116) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 4 8
Prio Original string Translation
We could not recognize the font embed code you entered. Please check our %sFAQs%s for more information on how to use external fonts. You have to log in to add a translation. Details

We could not recognize the font embed code you entered. Please check our %sFAQs%s for more information on how to use external fonts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s = Opening and closing link tags
References:
Priority:
normal
More links:
Font: You have to log in to add a translation. Details

Font:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s = Opening and closing link tags
References:
Priority:
normal
More links:
Set thumbnail image size. You have to log in to add a translation. Details

Set thumbnail image size.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Image You have to log in to add a translation. Details

Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Display the site title "%s" below the collection title. You have to log in to add a translation. Details

Display the site title "%s" below the collection title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s = The site title
References:
Priority:
normal
More links:
Logo You have to log in to add a translation. Details

Logo

You have to log in to edit this translation.
Disables context menus in picu collections.<br />Please be aware that this is not an effective method of protection. <a href="%s">Read more</a> You have to log in to add a translation. Details

Disables context menus in picu collections.<br />Please be aware that this is not an effective method of protection. <a href="%s">Read more</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
After approving a collection You have to log in to add a translation. Details

After approving a collection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You can now close this browser window. You have to log in to add a translation. Details

You can now close this browser window.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Learn more… You have to log in to add a translation. Details

Learn more…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Link text
References:
Priority:
normal
More links:
Individual image comments You have to log in to add a translation. Details

Individual image comments

You have to log in to edit this translation.
Individual image comments by %s You have to log in to add a translation. Details

Individual image comments by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is a customer name and/or email address
References:
Priority:
normal
More links:
has comment You have to log in to add a translation. Details

has comment

You have to log in to edit this translation.
Save You have to log in to add a translation. Details

Save

You have to log in to edit this translation.
Import Images You have to log in to add a translation. Details

Import Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 8

Export as