picu Translation

Translation of picu Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (576) • Translated (225) • Untranslated (344) • Waiting (0) • Fuzzy (7) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 15
Prio Original string Translation —
copyright Tekif Hakkı Details

copyright

Tekif Hakkı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
camera Kamera Details

camera

Kamera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
aperture açıklık Details

aperture

açıklık
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
number numara Details

number

numara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Define what will be displayed as image title by dragging properties onto the field below Özellikleri aşağıdaki alana sürükleyerek resim başlığı olarak ne görüntüleneceğini tanımlayın. Details

Define what will be displayed as image title by dragging properties onto the field below

Özellikleri aşağıdaki alana sürükleyerek resim başlığı olarak ne görüntüleneceğini tanımlayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Image Title Resim başlığı Details

Image Title

Resim başlığı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Define the color that is used for buttons and highlighting selected images. Düğmelerde ve seçili görüntülerin vurgulanmasında kullanılan rengi tanımlayın. Details

Define the color that is used for buttons and highlighting selected images.

Düğmelerde ve seçili görüntülerin vurgulanmasında kullanılan rengi tanımlayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Define primary color Birincil rengi tanımla Details

Define primary color

Birincil rengi tanımla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Color Renk Details

Color

Renk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
A reference to an external stylesheet or javascript. Harici bir stil sayfasına veya javascript'e referans. Details

A reference to an external stylesheet or javascript.

Harici bir stil sayfasına veya javascript'e referans.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Embed Code Yerleştirme kodu Details

Embed Code

Yerleştirme kodu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the <code>font-family</code> value. <code> font-family </code> değerini girin. Details

Enter the <code>font-family</code> value.

<code> font-family </code> değerini girin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Your delivery has been sent to the client. Teslimatınız müşteriye gönderildi. Details

Your delivery has been sent to the client.

Teslimatınız müşteriye gönderildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Your delivery has been sent to %s. Teslimatınız %s adresine gönderildi. Details

Your delivery has been sent to %s.

Teslimatınız %s adresine gönderildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is one or multiple comma seperated email addresses
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Your image has been sent to %2$s.
  • Plural:
    %1$s images have been sent to %2$s.
  • 0, 1:
    Fotoğraflar %2$s'ye gönderildi.
  • 2, 3, 4:
    %1$s fotoğraflarınız %2$s'ye gönderildi.
Details

Singular:
Your image has been sent to %2$s.

Plural:
%1$s images have been sent to %2$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Fotoğraflar %2$s'ye gönderildi.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s fotoğraflarınız %2$s'ye gönderildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 15

Export as