Translations < Romanian < picu Brand & Customize

Prio	Original string	Translation	—
	Settings	Setari	Details
Settings Setari Setari You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:03:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: picu-brand-customize.php:328 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please choose a valid color.	Va rugam sa alegeti o culoare valida.	Details
Please choose a valid color. Va rugam sa alegeti o culoare valida. Va rugam sa alegeti o culoare valida. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:04:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: picu-brand-customize.php:259 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We could not recognize the font embed code you entered. Please check our <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> for more information on how to use external fonts.	Nu am putut recunoaște codul de încorporare a fontului pe care l-ați introdus. Vă rugăm să consultați <a href="https://picu.io/faq#fonts"> Întrebări frecvente </a> pentru mai multe informații despre modul de utilizare a fonturilor externe.	Details
We could not recognize the font embed code you entered. Please check our <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> for more information on how to use external fonts. Nu am putut recunoaște codul de încorporare a fontului pe care l-ați introdus. Vă rugăm să consultați <a href="https://picu.io/faq#fonts"> Întrebări frecvente </a> pentru mai multe informații despre modul de utilizare a fonturilor externe. Nu am putut recunoaște codul de încorporare a fontului pe care l-ați introdus. Vă rugăm să consultați <a href="https://picu.io/faq#fonts"> Întrebări frecvente </a> pentru mai multe informații despre modul de utilizare a fonturilor externe. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:27:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: picu-brand-customize.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Settings	Salvare setari	Details
Save Settings Salvare setari Salvare setari You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:04:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:351 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Where the client is redirected to after approving a collection. Defaults to %s	Unde este redirectionat clientul dupa selectia fotografiilor. Implicit la	Details
Where the client is redirected to after approving a collection. Defaults to %s Unde este redirectionat clientul dupa selectia fotografiilor. Implicit la Unde este redirectionat clientul dupa selectia fotografiilor. Implicit la You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Comment: translators: %s is a URL Date added (GMT): 2020-02-13 12:06:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:347 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target URL	Adresa URL	Details
Target URL Adresa URL Adresa URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:05:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:347 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displayed, once the client has approved a collection.	Afisat, odata ce clientul a selectat fotografiile.	Details
Displayed, once the client has approved a collection. Afisat, odata ce clientul a selectat fotografiile. Afisat, odata ce clientul a selectat fotografiile. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:08:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After approval message	Mesaj dupa selectia fotografiilor	Details
After approval message Mesaj dupa selectia fotografiilor Mesaj dupa selectia fotografiilor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:09:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:329 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	10 seconds	10 secunde	Details
10 seconds 10 secunde 10 secunde You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:06:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	5 seconds	5 secunde	Details
5 seconds 5 secunde 5 secunde You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:06:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Immediately – don't show approval message	Imediat - nu este afisat mesajul de aprobare	Details
Immediately – don't show approval message Imediat - nu este afisat mesajul de aprobare Imediat - nu este afisat mesajul de aprobare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:06:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No redirect	Fara redirectionare	Details
No redirect Fara redirectionare Fara redirectionare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:07:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set a time or disable	Seteaza timpul sau dezactiveaza	Details
Set a time or disable Seteaza timpul sau dezactiveaza Seteaza timpul sau dezactiveaza You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:07:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time to redirect	Timp pana la redirectare	Details
Time to redirect Timp pana la redirectare Timp pana la redirectare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:08:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	After Approving a Collection	Dupa selectia fotografiilor	Details
After Approving a Collection Dupa selectia fotografiilor Dupa selectia fotografiilor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-13 12:08:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Marius Alexandru (marius) References: includes/brand-customize-settings.php:321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Settings

Setari

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-13 12:03:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Marius Alexandru (marius)

References: picu-brand-customize.php:328

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please choose a valid color.

Va rugam sa alegeti o culoare valida.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-13 12:04:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Marius Alexandru (marius)

References: picu-brand-customize.php:259

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We could not recognize the font embed code you entered. Please check our <a href="https://picu.io/faq#fonts">FAQs</a> for more information on how to use external fonts.

Nu am putut recunoaște codul de încorporare a fontului pe care l-ați introdus. Vă rugăm să consultați <a href="https://picu.io/faq#fonts"> Întrebări frecvente </a> pentru mai multe informații despre modul de utilizare a fonturilor externe.

You have to log in to edit this translation.