picu Translation

Translation of picu Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (261) • Translated (260) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 18
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    You are allowed to select exactly one image.
  • Plural:
    You are allowed to select a maximum of %s images.
  • 1:
    Můžete vybrat maximálně jednu fotku.
  • 2, 3, 4:
    Můžete vybrat maximálně %s fotky.
  • 0, 5, 6:
    Můžete vybrat maximálně %s fotek.
Details

Singular:
You are allowed to select exactly one image.

Plural:
You are allowed to select a maximum of %s images.

This plural form is used for numbers like: 1

Můžete vybrat maximálně jednu fotku.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Můžete vybrat maximálně %s fotky.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Můžete vybrat maximálně %s fotek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-21 12:12:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
New collections will be set to automatically expire. Platnost nových sbírek bude nastavena tak, aby automaticky vypršela. Details

New collections will be set to automatically expire.

Platnost nových sbírek bude nastavena tak, aby automaticky vypršela.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 07:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Time span after which a collection expires in days. (Expiration can be activated per collection.) Časové období ve dnech, po kterém sbírka vyprší. (Platnost lze aktivovat pro každou kolekci.) Details

Time span after which a collection expires in days. (Expiration can be activated per collection.)

Časové období ve dnech, po kterém sbírka vyprší. (Platnost lze aktivovat pro každou kolekci.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 07:10:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Default expiration time Výchozí doba vypršení platnosti Details

Default expiration time

Výchozí doba vypršení platnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 07:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration date: Datum vypršení platnosti: Details

Expiration date:

Datum vypršení platnosti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 07:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Collection expires Kolekce vyprší Details

Collection expires

Kolekce vyprší
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 07:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
<em>Please Note:</em> This collection will expire on %s and you won't be able to make changes after that. <em>Poznámka:</em> Platnost této kolekce vyprší %s a poté již nebudete moci provádět změny. Details

<em>Please Note:</em> This collection will expire on %s and you won't be able to make changes after that.

<em>Poznámka:</em> Platnost této kolekce vyprší %s a poté již nebudete moci provádět změny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:01:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
<em>Please Note:</em> This collection has expired. Therefore it is not possible to change your selection at this time. <em>Poznámka:</em> Platnost této kolekce vypršela. Proto v tuto chvíli není možné změnit váš výběr. Details

<em>Please Note:</em> This collection has expired. Therefore it is not possible to change your selection at this time.

<em>Poznámka:</em> Platnost této kolekce vypršela. Proto v tuto chvíli není možné změnit váš výběr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete files Vymazat soubory Details

Delete files

Vymazat soubory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Move files Přesunout soubory Details

Move files

Přesunout soubory
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Import images right from your web server. Importujte obrázky přímo z vašeho webserveru. Details

Import images right from your web server.

Importujte obrázky přímo z vašeho webserveru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Import Importovat Details

Import

Importovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Add a watermark to your images and more. Přidejte ke svým obrázkům vodoznak a další. Details

Add a watermark to your images and more.

Přidejte ke svým obrázkům vodoznak a další.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Email templates Šablony e-mailů Details

Email templates

Šablony e-mailů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Email Templates Šablony e-mailů Details

Email Templates

Šablony e-mailů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-13 13:03:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 18

Export as