picu Translation

Translation of picu Pro: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (467) Translated (467) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 32
Prio Original string Translation
Email Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Field label in the checkout form
Date added (GMT):
2025-06-30 16:35:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Order Images Objednat obrázky Details

Order Images

Objednat obrázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:35:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
close zavřít Details

close

zavřít
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
You will be redirected in %s seconds. Budete přesměrováni za %s sekund. Details

You will be redirected in %s seconds.

Budete přesměrováni za %s sekund.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:36:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
You are being redirected. Dochází k přesměrování. Details

You are being redirected.

Dochází k přesměrování.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Add tax rate Přidat daňovou sazbu Details

Add tax rate

Přidat daňovou sazbu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
During checkout only the countries listed above will be available when entering the address. Během platby budou při zadávání adresy k dispozici pouze výše uvedené země. Details

During checkout only the countries listed above will be available when entering the address.

Během platby budou při zadávání adresy k dispozici pouze výše uvedené země.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:36:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Only sell to listed countries Prodávejte pouze do uvedených zemí Details

Only sell to listed countries

Prodávejte pouze do uvedených zemí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:38:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Rate Přidat sazbu Details

Add Rate

Přidat sazbu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:38:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Start setting up tax rates. Začněte nastavovat daňové sazby. Details

Start setting up tax rates.

Začněte nastavovat daňové sazby.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Rate Sazba Details

Rate

Sazba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Set tax rates for different countries. Nastavte daňové sazby pro různé země. Details

Set tax rates for different countries.

Nastavte daňové sazby pro různé země.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:38:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Countries & Tax Rates Státy a daňové sazby Details

Countries & Tax Rates

Státy a daňové sazby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:39:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Set the currency used within picu. Nastavte měnu používanou v rámci picu. Details

Set the currency used within picu.

Nastavte měnu používanou v rámci picu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Visit our %1$sStripe docs%2$s for further information. Další informace naleznete v naší %1$s dokumentaci ke Stripe%2$s. Details

Visit our %1$sStripe docs%2$s for further information.

Další informace naleznete v naší %1$s dokumentaci ke Stripe%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-30 16:39:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 32

Export as