picu Translation

Translation of picu Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (596) • Translated (574) • Untranslated (22) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 40
Prio Original string Translation —
Stripe Error Chyba platby Stripe Details

Stripe Error

Chyba platby Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
More info: Více informací: Details

More info:

Více informací:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
The following reason was give by Stripe: Stripe uvedl následující důvod: Details

The following reason was give by Stripe:

Stripe uvedl následující důvod:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred when your client %s wanted to pay via Stripe. Došlo k chybě, když váš klient %s chtěl platit přes Stripe. Details

An error occurred when your client %s wanted to pay via Stripe.

Došlo k chybě, když váš klient %s chtěl platit přes Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:04:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Stripe (Credit card etc.) Stripe (kreditní karta atd.) Details

Stripe (Credit card etc.)

Stripe (kreditní karta atd.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Allow clients to pay with credit cards and more via Stripe. Umožněte klientům platit kreditními kartami a podobně přes Stripe. Details

Allow clients to pay with credit cards and more via Stripe.

Umožněte klientům platit kreditními kartami a podobně přes Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:05:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Transfer the amount directly to our bank account. Převeďte částku přímo na náš bankovní účet. Details

Transfer the amount directly to our bank account.

Převeďte částku přímo na náš bankovní účet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Allow clients to pay via bank transfer. Umožněte klientům platit bankovním převodem. Details

Allow clients to pay via bank transfer.

Umožněte klientům platit bankovním převodem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:06:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Bank transfer Bankovní převod Details

Bank transfer

Bankovní převod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:06:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a method of payment. Vyberte prosím způsob platby. Details

Please select a method of payment.

Vyberte prosím způsob platby.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Payment method Způsob platby Details

Payment method

Způsob platby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:06:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Choose payment method Vyberte způsob platby Details

Choose payment method

Vyberte způsob platby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Allow clients to pay via PayPal. Umožněte klientům platit přes PayPal. Details

Allow clients to pay via PayPal.

Umožněte klientům platit přes PayPal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
PayPal PayPal Details

PayPal

PayPal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Configure Nastavit Details

Configure

Nastavit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-06 13:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Milan Stryja (milan)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 40

Export as