picu Translation

Translation of picu Pro: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (565) • Translated (557) • Untranslated (6) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 38
Prio Original string Translation —
United Arab Emirates dirham Dirham des Emirats Arabes Unis Details

United Arab Emirates dirham

Dirham des Emirats Arabes Unis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-20 13:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Claudio Rimann (claudio)
Approved by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Order successful. Commande passée avec succès. Details

Order successful.

Commande passée avec succès.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-27 19:55:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Redirecting to payment processor Redirection vers le processeur de paiement... Details

Redirecting to payment processor

Redirection vers le processeur de paiement...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Only briefly shown to the user before the redirect occurs
Date added (GMT):
2025-08-27 19:55:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Total Total Details

Total

Total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Row label in the order summary table
Date added (GMT):
2025-08-27 19:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
(%s) (%s) Details

(%s)

(%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s = Tax amount for the current order in the order summary table
Date added (GMT):
2025-08-27 19:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Tax (%s) TVA (%s) Details

Tax (%s)

TVA (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s = Tax rate in the order summary table
Date added (GMT):
2025-08-27 19:57:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Included tax (%s) TVA incluse (%s) Details

Included tax (%s)

TVA incluse (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s = Tax rate in the order summary table
Date added (GMT):
2025-08-27 19:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Order Summary Résumé de la commande Details

Order Summary

Résumé de la commande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Headline above the order summary in the checkout form
Date added (GMT):
2025-08-27 19:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Checkout Passer la commande Details

Checkout

Passer la commande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Headline above the checkout form
Date added (GMT):
2025-08-27 19:58:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Order now for %s Commandez maintenant pour %s Details

Order now for %s

Commandez maintenant pour %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s = The calculated total of the order
Date added (GMT):
2025-08-27 19:59:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Country Pays Details

Country

Pays
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Field label in the checkout form
Date added (GMT):
2025-08-27 19:59:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
City Ville Details

City

Ville
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Field label in the checkout form
Date added (GMT):
2025-08-27 19:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Post Code Code postal Details

Post Code

Code postal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Field label in the checkout form
Date added (GMT):
2025-08-27 19:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Street Rue Details

Street

Rue
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Field label in the checkout form
Date added (GMT):
2025-08-27 19:59:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Phone Téléphone Details

Phone

Téléphone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Field label in the checkout form
Date added (GMT):
2025-08-27 19:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabrice
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 38

Export as