| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: Collection not found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You are not allowed to delete plugins for this site. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Error: You are not authorized to do this. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| There is a new version of picu Pro available. | Une nouvelle version de picu Pro est disponible. | Details | |
|
There is a new version of picu Pro available. Une nouvelle version de picu Pro est disponible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View version %s details | Voir les détails de la version %s | Details | |
|
View version %s details Voir les détails de la version %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To enable updates, please %1$senter a valid license key%2$s. If you don't have a licence key, see %3$sdetails & pricing%4$s. | Pour activer les mises à jour, veuillez %1$ssaisir une clé de licence valide%2$s. Si vous n’avez pas de clé de licence, consultez les %3$sdétails et tarifs%4$s. | Details | |
|
To enable updates, please %1$senter a valid license key%2$s. If you don't have a licence key, see %3$sdetails & pricing%4$s. Pour activer les mises à jour, veuillez %1$ssaisir une clé de licence valide%2$s. Si vous n’avez pas de clé de licence, consultez les %3$sdétails et tarifs%4$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your access link for %s | Votre lien d’accès pour %s | Details | |
| Click the button below to access your photo collections. | Cliquez sur le bouton ci-dessous pour accéder à vos collections de photos. | Details | |
|
Click the button below to access your photo collections. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour accéder à vos collections de photos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access your collections | Accédez à vos collections | Details | |
| This link expires in %d minutes. | Ce lien expire dans %d minutes. | Details | |
|
This link expires in %d minutes. Ce lien expire dans %d minutes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you did not request this link, please ignore this email. | Si vous n’avez pas demandé ce lien, veuillez ignorer cet e-mail. | Details | |
|
If you did not request this link, please ignore this email. Si vous n’avez pas demandé ce lien, veuillez ignorer cet e-mail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If your email address is associated with any photo collections, you will receive an access link shortly. Please check your inbox (and spam folder). | Si votre adresse e-mail est associée à des collections de photos, vous recevrez prochainement un lien d’accès. Veuillez consulter votre boîte de réception (ainsi que votre dossier des indésirables). | Details | |
|
If your email address is associated with any photo collections, you will receive an access link shortly. Please check your inbox (and spam folder). Si votre adresse e-mail est associée à des collections de photos, vous recevrez prochainement un lien d’accès. Veuillez consulter votre boîte de réception (ainsi que votre dossier des indésirables).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your access link has expired or is invalid. Please request a new one. | Votre lien d’accès a expiré ou est invalide. Veuillez en demander un nouveau. | Details | |
|
Your access link has expired or is invalid. Please request a new one. Votre lien d’accès a expiré ou est invalide. Veuillez en demander un nouveau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter your email address to access your collections: | Saisissez votre adresse e-mail pour accéder à vos collections : | Details | |
|
Enter your email address to access your collections: Saisissez votre adresse e-mail pour accéder à vos collections :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| your@email.com | your@email.com | Details | |
Export as