| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Prevent direct image access | Empêcher l’accès direct aux images | Details | |
|
Prevent direct image access Empêcher l’accès direct aux images
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>You are running Nginx.</strong> Please review %sour documentation%s before enabling this feature. | <strong>Vous utilisez Nginx.</strong> Veuillez consulter %snotre documentation%s avant d’activer cette fonctionnalité. | Details | |
|
<strong>You are running Nginx.</strong> Please review %sour documentation%s before enabling this feature. <strong>Vous utilisez Nginx.</strong> Veuillez consulter %snotre documentation%s avant d’activer cette fonctionnalité.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>You are running Nginx!</strong> Image protection is currently active. To disable, make sure you %srevert your server config%s first to avoid breaking images. | <strong>Vous utilisez Nginx !</strong> La protection des images est actuellement activée. Pour la désactiver, veillez à préalablement %srestaurer la configuration de votre serveur%s afin d’éviter toute corruption d’image. | Details | |
|
<strong>You are running Nginx!</strong> Image protection is currently active. To disable, make sure you %srevert your server config%s first to avoid breaking images. <strong>Vous utilisez Nginx !</strong> La protection des images est actuellement activée. Pour la désactiver, veillez à préalablement %srestaurer la configuration de votre serveur%s afin d’éviter toute corruption d’image.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Images can only be viewed within a picu collection. Direct image URLs will no longer work, reducing the risk of clients downloading or sharing images without permission. | Les images ne peuvent être consultées que dans une collection picu. Les URL directes des images ne fonctionneront plus, ce qui réduit le risque que la clientèle télécharge ou partage des images sans autorisation. | Details | |
|
Images can only be viewed within a picu collection. Direct image URLs will no longer work, reducing the risk of clients downloading or sharing images without permission. Les images ne peuvent être consultées que dans une collection picu. Les URL directes des images ne fonctionneront plus, ce qui réduit le risque que la clientèle télécharge ou partage des images sans autorisation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license could not be verified. Please make sure you have activated it for this domain in your picu account. | Votre licence n’a pas pu être vérifiée. Veuillez vous assurer de l’avoir activée pour ce domaine dans votre compte picu. | Details | |
|
Your license could not be verified. Please make sure you have activated it for this domain in your picu account. Votre licence n’a pas pu être vérifiée. Veuillez vous assurer de l’avoir activée pour ce domaine dans votre compte picu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license is valid and has been updated. | Votre licence est valide et a été mise à jour. | Details | |
|
Your license is valid and has been updated. Votre licence est valide et a été mise à jour.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check License Status | Vérifier le statut de la licence | Details | |
| Your license seems to be activate for a different domain. Please go to your %spicu account%s to manage your license and activate it for this domain. | Votre licence semble avoir été activée pour un autre domaine. Veuillez vous rendre sur votre %scompte picu%s pour gérer votre licence et l’activer pour ce domaine. | Details | |
|
Your license seems to be activate for a different domain. Please go to your %spicu account%s to manage your license and activate it for this domain. Votre licence semble avoir été activée pour un autre domaine. Veuillez vous rendre sur votre %scompte picu%s pour gérer votre licence et l’activer pour ce domaine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| domain mismatch | pas de correspondance domaine | Details | |
| Images %1$d-%2$d | Images %1$d-%2$d | Details | |
| The value cannot be less than the starting value for this tier. | La valeur ne peut pas être inférieure à la valeur de départ pour ce niveau. | Details | |
|
The value cannot be less than the starting value for this tier. La valeur ne peut pas être inférieure à la valeur de départ pour ce niveau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The value cannot exceed the maximum. The last tier must include at least one image. | La valeur ne peut pas dépasser le maximum. Le dernier niveau doit inclure au moins une image. | Details | |
|
The value cannot exceed the maximum. The last tier must include at least one image. La valeur ne peut pas dépasser le maximum. Le dernier niveau doit inclure au moins une image.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot add more tiers. There is no range available between your last tier and the collection maximum. | Impossible d‘ajouter d‘autres niveaux. Il n‘y a pas de plage disponible entre votre dernier niveau et le maximum de la collection. | Details | |
|
Cannot add more tiers. There is no range available between your last tier and the collection maximum. Impossible d‘ajouter d‘autres niveaux. Il n‘y a pas de plage disponible entre votre dernier niveau et le maximum de la collection.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Image %d | Image %d | Details | |
| Images %d+ | Images %d+ | Details | |
Export as