picu Translation

Translation of picu Pro: Lithuanian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (261) • Translated (261) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (72)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Your image has been sent.
  • Plural:
    %s images have been sent.
  • 1, 21, 31:
    Jūsų nuotrauka buvo išsiųsta.
  • 2, 3, 4:
    %s nuotraukos buvo išsiųsta.
  • 0, 10, 11:
    %s nuotraukų buvo išsiųsta.
Details

Singular:
Your image has been sent.

Plural:
%s images have been sent.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Jūsų nuotrauka buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s nuotraukos buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

%s nuotraukų buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-06-19 15:04:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Your image has been sent.
  • Plural:
    %s images have been sent.
  • 1, 21, 31:
    %s nuotrauka buvo išsiųsta.
  • 2, 3, 4:
    %s nuotraukos buvo išsiųsta.
  • 0, 10, 11:
    %s nuotraukų buvo išsiųsta.
Details

Singular:
Your image has been sent.

Plural:
%s images have been sent.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Warning: Extra %s placeholder in translation.
%s nuotrauka buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s nuotraukos buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

%s nuotraukų buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added (GMT):
2023-06-19 15:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Your image has been sent.
  • Plural:
    %s images have been sent.
  • 1, 21, 31:
    %s nuotrauka buvo išsiųsta.
  • 2, 3, 4:
    %s nuotraukos buvo išsiųsta.
  • 0, 10, 11:
    %s nuotraukų buvo išsiųsta.
Details

Singular:
Your image has been sent.

Plural:
%s images have been sent.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Warning: Extra %s placeholder in translation.
%s nuotrauka buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s nuotraukos buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

%s nuotraukų buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-06-19 15:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Your image has been sent.
  • Plural:
    %s images have been sent.
  • 1, 21, 31:
    Jūsų nuotrauka buvo išsiųsta.
  • 2, 3, 4:
    %s nuotraukos buvo išsiųsta.
  • 0, 10, 11:
    %s nuotraukų buvo išsiųsta.
Details

Singular:
Your image has been sent.

Plural:
%s images have been sent.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Jūsų nuotrauka buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s nuotraukos buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

%s nuotraukų buvo išsiųsta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Your image has been sent to %2$s.
  • Plural:
    %1$s images have been sent to %2$s.
  • 1, 21, 31:
    Jūsų nuotrauka buvo išsiųstas į %2$s.
  • 2, 3, 4:
    %1$s nuotraukos buvo išsiųstos į %2$s.
  • 0, 10, 11:
    %1$s nuotraukų buvo išsiųstos į %2$s.
Details

Singular:
Your image has been sent to %2$s.

Plural:
%1$s images have been sent to %2$s.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Jūsų nuotrauka buvo išsiųstas į %2$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s nuotraukos buvo išsiųstos į %2$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

%1$s nuotraukų buvo išsiųstos į %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:06:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Your License could not be deactivated. To manage your licenses log into your %spicu account%s. Jūsų licencijos nepavyko deaktyvuoti. Norėdami tvarkyti savo licencijas, prisijunkite prie savo %spicu paskyros%s. Details

Your License could not be deactivated. To manage your licenses log into your %spicu account%s.

Jūsų licencijos nepavyko deaktyvuoti. Norėdami tvarkyti savo licencijas, prisijunkite prie savo %spicu paskyros%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Admin notics; %s = opening and closing link tags
Date added (GMT):
2023-06-19 15:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
You successfully deactivated your license. Sėkmingai deaktyvavote licenciją. Details

You successfully deactivated your license.

Sėkmingai deaktyvavote licenciją.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Admin notice
Date added (GMT):
2023-06-19 15:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Your license has reached its activation limit. Jūsų licencija pasiekė aktyvavimo limitą. Details

Your license has reached its activation limit.

Jūsų licencija pasiekė aktyvavimo limitą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:08:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
This appears to be an invalid license for %s. Panašu, kad tai negaliojanti licencija %s. Details

This appears to be an invalid license for %s.

Panašu, kad tai negaliojanti licencija %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:08:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Your license is not active for this URL. Jūsų licencija šiam URL adresui nėra aktyvi. Details

Your license is not active for this URL.

Jūsų licencija šiam URL adresui nėra aktyvi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:08:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
The license you entered is invalid. Įvesta licencija negalioja. Details

The license you entered is invalid.

Įvesta licencija negalioja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Your license has been disabled. Jūsų licencija buvo išjungta. Details

Your license has been disabled.

Jūsų licencija buvo išjungta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Your license expired on %s. Jūsų licencijos galiojimas baigėsi %s. Details

Your license expired on %s.

Jūsų licencijos galiojimas baigėsi %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:09:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred, please try again. Įvyko klaida, bandykite dar kartą. Details

An error occurred, please try again.

Įvyko klaida, bandykite dar kartą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-19 15:09:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Read about %spicu Pro licenses and activation%s. Skaitykite apie %spicu Pro licencijas ir aktyvavimą. Details

Read about %spicu Pro licenses and activation%s.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Skaitykite apie %spicu Pro licencijas ir aktyvavimą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-06-19 15:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arnas Savickas (arnas)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as