| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| comments | komentáre | Details | |
| Comments | Komentáre | Details | |
| Import / Upload Images | Import / nahranie fotiek | Details | |
| Importing: | Nahrávam: | Details | |
| or | alebo | Details | |
| Import Images | Import fotiek | Details | |
| Select | Vybrať | Details | |
| Import from folder | Import z priečinka | Details | |
| Hm, Ok. Clean that mess up for me, please. | Hm, ok. Upracte za mňa ten neporiadok, prosím. | Details | |
|
Hm, Ok. Clean that mess up for me, please. Hm, ok. Upracte za mňa ten neporiadok, prosím.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A previous import was interrupted, but the folder <strong>%1$s</strong> doesn't exist any more. <a class="picu-help" href="%2$s">Learn more about how to resume a previous import</a> | Predošlý import bol prerušený a priečinok <strong>%s</strong> už neexistuje. <a class="picu-help" href="%s">Prečítajte si, ako obnoviť predošlý import</a> | Details | |
|
A previous import was interrupted, but the folder <strong>%1$s</strong> doesn't exist any more. <a class="picu-help" href="%2$s">Learn more about how to resume a previous import</a> Predošlý import bol prerušený a priečinok <strong>%s</strong> už neexistuje. <a class="picu-help" href="%s">Prečítajte si, ako obnoviť predošlý import</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Resume Previous Import | Obnoviť predošlý import | Details | |
| Your import folder is empty. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro/import/#how-to">Learn how to use it.</a> | Váš priečinok určený na import je prázdny. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro-modules/import/#how-to">Prečítajte si, ako sa správne používa.</a> | Details | |
|
Your import folder is empty. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro/import/#how-to">Learn how to use it.</a> Váš priečinok určený na import je prázdny. <a class="picu-help" href="https://picu.io/docs/pro-modules/import/#how-to">Prečítajte si, ako sa správne používa.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please %1$ssave the collection%2$s to recover already imported images. | Prosím %1$s uložte kolekciu %2$s pre obnovenie už nahraných fotiek. | Details | |
|
Please %1$ssave the collection%2$s to recover already imported images. Prosím %1$s uložte kolekciu %2$s pre obnovenie už nahraných fotiek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occured. | Vyskytla sa chyba. | Details | |
| The source folder and all files it contains will be deleted. <strong>This cannot be undone!</strong> | Zdrojový priečinok a všetky súbory v ňom budú vymazané. <strong>Táto akcia sa nedá odvolať!</strong> | Details | |
|
The source folder and all files it contains will be deleted. <strong>This cannot be undone!</strong> Zdrojový priečinok a všetky súbory v ňom budú vymazané. <strong>Táto akcia sa nedá odvolať!</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as