picu Translation

Translation of picu Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (576) • Translated (225) • Untranslated (344) • Waiting (0) • Fuzzy (7) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 39
Prio Original string Translation —
The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size. Filigran, orijinal görüntü boyutunun seçilen yüzdesine ölçeklenecektir. Details

The watermark will be scaled to the chosen percentage of the original image size.

Filigran, orijinal görüntü boyutunun seçilen yüzdesine ölçeklenecektir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Proportional Orantılı Details

Proportional

Orantılı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Right Sağ alt Details

Bottom Right

Sağ alt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Bottom Left Sol alt Details

Bottom Left

Sol alt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Middle Right Orta Sağ Details

Middle Right

Orta Sağ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Middle Left Orta Sol Details

Middle Left

Orta Sol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Top Right Sağ Üst Details

Top Right

Sağ Üst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Top Left Sol Üst Details

Top Left

Sol Üst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Apply watermark by default Filigranı varsayılan olarak uygula Details

Apply watermark by default

Filigranı varsayılan olarak uygula
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Set Watermark Filigran Ayarla Details

Set Watermark

Filigran Ayarla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Watermark Filigranı Kaldır Details

Remove Watermark

Filigranı Kaldır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Replace Watermark Filigranı Değiştir Details

Replace Watermark

Filigranı Değiştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Watermark Filigran Details

Watermark

Filigran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
You need to select between %1$s and %2$s images. %s ve %s resimleri arasında seçim yapmanız gerekir. Details

You need to select between %1$s and %2$s images.

%s ve %s resimleri arasında seçim yapmanız gerekir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    You need to select at least one image.
  • Plural:
    You need to select at least %s images.
  • 0, 1:
    En az bir resim seçmeniz gerekir.
  • 2, 3, 4:
    En az %s resim seçmeniz gerekiyor.
Details

Singular:
You need to select at least one image.

Plural:
You need to select at least %s images.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

En az bir resim seçmeniz gerekir.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

En az %s resim seçmeniz gerekiyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 08:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 39

Export as