| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Volume Pricing - Tier %1$d: Invalid range. This tier starts at %2$d but ends at %3$d. Please enter %2$d or higher. | Cena za hromadné objednávky – úroveň %1$d: Neplatný rozsah. Tato úroveň začíná na %2$d, ale končí na %3$d. Zadejte prosím %2$d nebo vyšší hodnotu. | Details | |
|
Volume Pricing - Tier %1$d: Invalid range. This tier starts at %2$d but ends at %3$d. Please enter %2$d or higher. Cena za hromadné objednávky – úroveň %1$d: Neplatný rozsah. Tato úroveň začíná na %2$d, ale končí na %3$d. Zadejte prosím %2$d nebo vyšší hodnotu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Volume Pricing: Setting the first tier price to 0 (without pricing each tier separately) would make all images free. | Cena za hromadné platby: Nastavení ceny první úrovně na 0 (bez samostatného naceňování každé úrovně) by způsobilo, že všechny obrázky budou zdarma. | Details | |
|
Volume Pricing: Setting the first tier price to 0 (without pricing each tier separately) would make all images free. Cena za hromadné platby: Nastavení ceny první úrovně na 0 (bez samostatného naceňování každé úrovně) by způsobilo, že všechny obrázky budou zdarma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Volume Pricing - Tier %d: Price cannot be negative | Cena za hromadnou objednávku – úroveň %d: Cena nemůže být záporná | Details | |
|
Volume Pricing - Tier %d: Price cannot be negative Cena za hromadnou objednávku – úroveň %d: Cena nemůže být záporná
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add tier | Přidat úroveň | Details | |
| Price per image | Cena za fotku | Details | |
| Each tier priced separately | Každá úroveň je naceňována zvlášť | Details | |
|
Each tier priced separately Každá úroveň je naceňována zvlášť
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Volume pricing | Cena za hromadnou objednávku | Details | |
| Your bank account information for receiving payments. Displayed on invoices for bank transfer payments. | Informace o vašem bankovním účtu pro příjem plateb. Zobrazují se na fakturách u plateb bankovním převodem. | Details | |
|
Your bank account information for receiving payments. Displayed on invoices for bank transfer payments. Informace o vašem bankovním účtu pro příjem plateb. Zobrazují se na fakturách u plateb bankovním převodem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bank Account Details | Údaje o bankovním účtu | Details | |
| Your official (legal) business address. If left empty, your site title will be displayed instead. | Vaše oficiální adresa sídla firmy firmy. Pokud pole necháte prázdné, zobrazí se místo něj název vašeho webu. | Details | |
|
Your official (legal) business address. If left empty, your site title will be displayed instead. Vaše oficiální adresa sídla firmy firmy. Pokud pole necháte prázdné, zobrazí se místo něj název vašeho webu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Address | Adresa | Details | |
| Please transfer the amount of %s to the following bank account: | Prosím, převeďte částku %s na následující bankovní účet: | Details | |
|
Please transfer the amount of %s to the following bank account: Prosím, převeďte částku %s na následující bankovní účet:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment via Stripe canceled. | Platba přes Stripe zrušena. | Details | |
|
Payment via Stripe canceled. Platba přes Stripe zrušena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment via Stripe completed. | Platba přes Stripe dokončena. | Details | |
|
Payment via Stripe completed. Platba přes Stripe dokončena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment via PayPal canceled. | Platba přes PayPal zrušena. | Details | |
|
Payment via PayPal canceled. Platba přes PayPal zrušena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as