picu Translation

Translation of picu Pro: German (Switzerland)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (484) • Translated (483) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 33
Prio Original string Translation —
Your delivery has been sent to %s. Ihre Lieferung wurde an %s gesendet. Details

Your delivery has been sent to %s.

Ihre Lieferung wurde an %s gesendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is one or multiple comma seperated email addresses
Date added (GMT):
2023-06-01 13:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Your image has been sent.
  • Plural:
    %s images have been sent.
  • Singular:
    Ihr Bild wurde versendet.
  • Plural:
    %s Bilder wurden versendet.
Details

Singular:
Your image has been sent.

Ihr Bild wurde versendet.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s images have been sent.

%s Bilder wurden versendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Your image has been sent to %2$s.
  • Plural:
    %1$s images have been sent to %2$s.
  • Singular:
    Ihr Bild wurde an %2$s gesendet.
  • Plural:
    %1$s Bilder wurden an %2$s gesendet.
Details

Singular:
Your image has been sent to %2$s.

Ihr Bild wurde an %2$s gesendet.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s images have been sent to %2$s.

%1$s Bilder wurden an %2$s gesendet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter URL to an external ZIP file, host externally, eg. on Dropbox or Google Drive. URL zu einer ZIP-Datei eingeben, die extern gehostet wird, z. B. auf Dropbox oder Google Drive. Details

Enter URL to an external ZIP file, host externally, eg. on Dropbox or Google Drive.

URL zu einer ZIP-Datei eingeben, die extern gehostet wird, z. B. auf Dropbox oder Google Drive.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-04 07:54:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
External URL Externe URL Details

External URL

Externe URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Help Hilfe Details

Help

Hilfe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum upload size Maximale Uploadgrösse Details

Maximum upload size

Maximale Uploadgrösse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Upload / Edit Images Bilder Hochladen / Bearbeiten Details

Upload / Edit Images

Bilder Hochladen / Bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Drag and drop your images here or click the button to upload Zum Hochladen Bilder hierher ziehen oder Schaltfläche betätigen Details

Drag and drop your images here or click the button to upload

Zum Hochladen Bilder hierher ziehen oder Schaltfläche betätigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Hide images Bilder ausblenden Details

Hide images

Bilder ausblenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Show all images Alle Bilder anzeigen Details

Show all images

Alle Bilder anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Use external URL Externe URL verwenden Details

Use external URL

Externe URL verwenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:18:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
References:
Priority:
normal
More links:
Upload images Bilder hochladen Details

Upload images

Bilder hochladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Success Erfolgreich Details

Success

Erfolgreich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Collection author will not be tracked. Der Sammlungsautor wird nicht erfasst. Details

Collection author will not be tracked.

Der Sammlungsautor wird nicht erfasst.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 13:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
florian
Approved by:
Claudio Rimann (claudio)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 33

Export as