| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start setting up tax rates. | Steuersätze einrichten. | Details | |
| Rate | Steuersatz | Details | |
| Set tax rates for different countries. | Steuersätze für verschiedene Länder festlegen. | Details | |
|
Set tax rates for different countries. Steuersätze für verschiedene Länder festlegen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Countries & Tax Rates | Länder & Steuersätze | Details | |
| Set the currency used within picu. | Währung für picu festlegen. | Details | |
|
Set the currency used within picu. Währung für picu festlegen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit our %1$sStripe docs%2$s for further information. | Besuchen Sie unsere %1$sStripe Dokumentation%2$s für weitere Informationen. | Details | |
|
Visit our %1$sStripe docs%2$s for further information. Besuchen Sie unsere %1$sStripe Dokumentation%2$s für weitere Informationen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stripe API key | Stripe API-Schlüssel | Details | |
| Tax will be added to the final amount. The subtotal (before tax) and the tax amount will be displayed during checkout. | Steuern werden dem finalen Total hinzugefügt. Das Zwischentotal (vor Steuern) und der Steuerbetrag werden in der Kasse angezeigt. | Details | |
|
Tax will be added to the final amount. The subtotal (before tax) and the tax amount will be displayed during checkout. Steuern werden dem finalen Total hinzugefügt. Das Zwischentotal (vor Steuern) und der Steuerbetrag werden in der Kasse angezeigt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No, I enter prices exclusive of tax. | Nein, ich gebe Preise exklusive Steuern ein. | Details | |
|
No, I enter prices exclusive of tax. Nein, ich gebe Preise exklusive Steuern ein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tax amount will be displayed during checkout as already included in the total. | Der Steuerbetrag wird in der Kasse als bereits im Total enthalten angezeigt. | Details | |
|
The tax amount will be displayed during checkout as already included in the total. Der Steuerbetrag wird in der Kasse als bereits im Total enthalten angezeigt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I enter prices with tax included. | Ja, ich gebe Preise inklusive Steuern ein. | Details | |
|
Yes, I enter prices with tax included. Ja, ich gebe Preise inklusive Steuern ein.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter prices with or without tax | Preise mit oder ohne Steuern eingeben | Details | |
|
Enter prices with or without tax Preise mit oder ohne Steuern eingeben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Visit the %stax setup documentation%s for further information. | Besuchen Sie die %sDokumentation zur Einrichtung von Steuern%s für weitere Informationen. | Details | |
|
Visit the %stax setup documentation%s for further information. Besuchen Sie die %sDokumentation zur Einrichtung von Steuern%s für weitere Informationen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable taxes | Steuern aktivieren | Details | |
| Taxes | Steuern | Details | |
Export as